e bis) "nuovi clienti in roaming", i clienti in roaming di cui alla lettera e) che, dopo l'entrata in vigore degli obblighi di cui all'articolo 4,(i) hanno sottoscritto per la prima volta un contratto con un operatore del paese d'origine, (ii) hanno firmato un contratto con un nuovo operatore del paese d'origine o (iii) hanno acquistato una carta SIM (Subscriber Identity Model) prepagata;
e bis) "nouveaux abonnés itinérants", les abonnés itinérants visés au point e) qui, après l'entrée en vigueur des obligations visées à l'article 4, (i) ont signé pour la première fois un contrat avec un opérateur d'origine, (ii) ont changé d'opérateur d'origine ou (iii) ont acheté une carte SIM (Subscriber Identity Model) prépayée;
