G. considerando che la Commissione europea ha stanziato 5 milioni di euro per la fornitura di assistenza medica di emergenza, aiuti umanitari, generi non alimentari, protezione e sostegno psicologico alle persone colpite dalla crisi; che l'Unione europea dovrebbe assumere un ruolo più importante nel sostegno del paese e che l'UE si è impegnata, in particolare con la strategia per l'Asia centrale, a essere un partner per i paesi della regione;
G. considérant que la Commission a alloué 5 000 000 EUR à une aide médicale d'urgence, à une aide humanitaire, à des produits non alimentaires, ainsi qu'à une protection et à une aide psychologique en faveur des victimes de cette crise, considérant que l'Union devrait jouer un rôle accru dans l'aide apportée à ce pays; considérant que l'Union s'est engagée, notamment dans le cadre de sa stratégie pour l'Asie centrale, à être un partenaire pour les pays de la région,