il centro di senologia è diretto da un medico specializzato in patologie mammarie particolarmente qualificato; l'équipe interdisciplinare è formata di medici esperti in chirurgia mammaria, che operano unicamente patologie mammarie, nonché di radiologi, oncologi, patologi, personale infermieristico e tecnici di radiologia anch'essi specializzati in malattie del seno, come pure di un gestore dati;
ces centres sont dirigés par un médecin spécialisé et expérimenté dans le domaine du cancer du sein; l'équipe pluridisciplinaire se compose de chirurgiens expérimentés ne pratiquant que ce type d'intervention, de radiologues, d'oncologues, de pathologistes, d'infirmiers/infirmières et d'assistants radiologistes également spécialisés, de même qu'un responsable des données,