Le emissioni di CO2 da fonti energetiche rinnovabili (come la combustione della paglia, del legno e del biogas) sono considerate neutre, poiché la stessa quantità di CO2 emessa durante la combustione viene sostanzialmente assimilata dalle piante utilizzate per produrre la biomassa.
Les émissions de CO2 issues de sources d'énergies renouvelables (telles que la combustion de paille, de bois et de biogaz) sont considérées comme neutres dans la mesure où, dans un premier temps, des quantités équivalentes de CO2 ont pratiquement été assimilées par les plantes vertes pour produire de la biomasse.
