Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comitato consultivo dell'occupazione
Comitato degli allievi
Comitato dell'assemblea degli allievi
Comitato dell'assemblea di classe
Comitato dell'occupazione CE
Comitato dell'occupazione e del mercato del lavoro
Comitato di coordinamento
Comitato di coordinazione
Comitato direttivo
Comitato direttivo per l'occupazione e il lavoro
Comitato per l'occupazione
Comitato per l'occupazione e il mercato del lavoro
Comitato permanente dell'occupazione
Comitato permanente per la politica dell'occupazione
Grado di occupazione
Politica comunitaria dell'occupazione
Politica dell'occupazione dell'UE
Politica dell'occupazione dell'Unione europea
Strategia coordinata per l'occupazione
Strategia europea per l'occupazione
Tasso di occupazione
Veicolo ad alta occupazione
Veicolo ad elevata occupazione
Veicolo con più passeggeri

Traduction de «comitato dell'occupazione ce » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
comitato per l'occupazione (UE) [ comitato consultivo dell'occupazione | comitato dell'occupazione CE | comitato dell'occupazione e del mercato del lavoro ]

comité de l'emploi (UE) [ comité consultatif de l'emploi | comité de l'emploi CE | comité de l'emploi et du marché du travail ]


comitato permanente dell'occupazione | comitato permanente per la politica dell'occupazione

comité permanent de l'emploi | CPE [Abbr.]


comitato per l'occupazione e il mercato del lavoro

comité de l'emploi et du marché du travail


comitato direttivo per l'occupazione e il lavoro

Comité directeur pour l'emploi et le travail | CDEM [Abbr.]


politica dell'occupazione dell'UE [ politica comunitaria dell'occupazione | politica dell'occupazione dell'Unione europea ]

politique de l'emploi de l'UE [ politique communautaire de l'emploi | politique de l'emploi de l'Union européenne ]


strategia europea per l'occupazione [ strategia coordinata per l'occupazione ]

stratégie européenne pour l'emploi [ stratégie coordonnée pour l'emploi ]


comitato degli allievi | comitato dell'assemblea degli allievi | comitato dell'assemblea di classe

comité exécutif de l'Assemblée des élèves


tasso di occupazione | grado di occupazione

taux d'occupation | taux d'activité | degré d'occupation | degré d'activité


comitato direttivo (1) | comitato di coordinamento (2) | comitato di coordinazione (3)

comité de direction


veicolo ad alta occupazione | veicolo ad elevata occupazione | veicolo con più passeggeri

véhicule multioccupant | VMO | véhicule à taux d'occupation élevé | VTOE
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ogni trimestre comunica i risultati delle verifiche effettuate al comitato economico e finanziario (CEF), al Comitato dell'occupazione (EMCO) e al Comitato per la protezione sociale (SPC), o a qualsiasi sottocomitato che essi designino a tal fine, e valuta in particolare se siano necessarie ulteriori misure.

Elle communique, chaque trimestre, ses conclusions au comité économique et financier, au comité de l'emploi et au comité de la protection sociale, ou à tout sous-comité que ces derniers peuvent désigner à cette fin, et évalue notamment si des mesures supplémentaires sont nécessaires.


3. deplora il fatto che i programmi in questione siano stati progettati senza mezzi sufficienti per valutarne le conseguenze, mediante studi d'impatto o attraverso un coordinamento con il comitato per l'occupazione, il comitato per la protezione sociale, il Consiglio «Occupazione, politica sociale, salute e consumatori» (EPSCO) o il Commissario per l'Occupazione e gli affari sociali; deplora altresì il fatto che l'OIL non sia stata consultata e il fatto che, nonostante le importanti implicazioni sociali, gli organi consultivi istitui ...[+++]

3. déplore que les programmes en question aient été élaborés sans disposer des moyens suffisants pour évaluer leurs répercussions par des études d'impact ou une coordination avec le comité de l'emploi, le comité de la protection sociale, le Conseil emploi, politique sociale, santé et consommateurs (EPSCO) ou le commissaire chargé de l'emploi et des affaires sociales; regrette en outre que l'OIT n'ait pas été consultée, pas plus que les organes consultatifs institués par les traités, et notamment le Comité économique et social et le Comité des régions, malgré les conséquences sociales importantes du dossier;


Il Consiglio ha approvato il parere del Comitato dell'occupazione (EMCO) sull'agenda per nuove competenze e per l'occupazione (10771/11); l'EMCO ha apprezzato l'approccio globale adottato per l'agenda, comprendente anche l'offerta e la domanda di lavoro, e ha sottolineato l'importanza della creazione nell'UE di mercati del lavoro in cui siano assicurate pari opportunità agli uomini e alle donne.

Le Conseil a approuvé l'avis du Comité de l'emploi sur une stratégie pour des compétences nouvelles et des emplois (doc. 10771/11). Le Comité de l'emploi apprécie la vision exhaustive de la stratégie, qui englobe également l'offre et la demande de main-d'œuvre, et souligne l'importance d'une plus grande égalité des sexes sur les marchés du travail dans l'UE, les mêmes conditions devant s'appliquer aux femmes et aux hommes.


Inoltre, come il Comitato dell'occupazione (EMCO) ha già sottolineato nel suo contributo alla strategia Europa 2020, gli Stati membri sono incoraggiati a raggruppare i sotto-obiettivi nazionali per obiettivi in linea con le rispettive situazioni nazionali.

Par ailleurs, comme le comité de l’emploi EMCO l’a déjà souligné dans sa contribution à la stratégie Europe 2020, les États membres sont encouragés à fixer des sous-objectifs nationaux pour les groupes cibles adaptés à leurs circonstances nationales.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. è del parere che l'attuale Strategia per l'occupazione, come rivista di recente affinché includesse la qualità dell’occupazione e stabilisse il giusto equilibrio tra flessibilità e sicurezza, costituisca uno strumento efficace per incentivare l'occupazione nell’Unione europea; ritiene inoltre che il comitato l'occupazione, istituito a norma dell'articolo 130 del trattato, sia la sede pi ...[+++]

3. est d'avis que la stratégie actuelle en matière d'emploi qui a été récemment refondue pour inclure la qualité des emplois et tenir la balance égale entre souplesse et sécurité, est un instrument efficace pour soutenir l'emploi dans l'Union européenne; estime, en outre, que le Comité de l'emploi, institué conformément à l'article 130 du traité CE, est l'organe le plus indiqué pour évaluer les questions relatives à l'emploi;


19. è del parere che l'attuale Strategia per l'occupazione, recentemente oggetto di revisione, costituisca uno strumento efficace per incentivare l'occupazione nell’Unione europea; ritiene inoltre che il comitato l'occupazione sia l'organo più adatto a valutare le questioni relative all'occupazione e che pertanto non vi è alcuna necessità di creare ulteriori livelli burocratici con l'istituzione di una Task Force per l'occupazione ...[+++]

19. est d'avis que la stratégie actuelle en matière d'emploi qui a été récemment refondue est un instrument efficace pour soutenir l'emploi dans l'Union européenne; estime également que le comité pour l'emploi (EMCO) est le mieux placé pour évaluer les questions dans ce domaine et qu'il n'est donc pas nécessaire d'accroître la bureaucratie en créant une nouvelle Task Force sur l'emploi; invite le Conseil à limiter le mandat de cette task force, par exemple, à l'identification des mesures de réforme pratiques et à faire rapport au Parlement européen sur son travail;


Inoltre, esorta il Comitato dell'occupazione e il Comitato per la protezione sociale a continuare a lavorare per l'adozione di obiettivi specifici miranti alla riduzione dell'esclusione sociale, tenendo conto degli indicatori approvati a Laeken e del carattere multidimensionale del fenomeno dell'esclusione.

Il demande instamment aux Comités de l'emploi et de la protection sociale qu'ils poursuivent leurs travaux en vue de l'adoption d'objectifs précis de réduction de l'exclusion sociale, en tenant compte des indicateurs approuvés à Laeken et du caractère pluridimensionnel du phénomène de l'exclusion.


il piano d'azione della Commissione in materia di competenze e di mobilità che fa seguito alla relazione della task force di alto livello, e la comunicazione della Commissione "Realizzare uno spazio europeo dell'apprendimento permanente", corredata di un parere del Comitato dell'occupazione;

le plan d'action de la Commission en matière de compétences et de mobilité qui fait suite au rapport de la task force de haut niveau, et la Communication de la Commission "Réaliser un espace européen de l'éducation et de la formation tout au long de la vie", assortis d'un avis du Comité de l'Emploi;


Anche i Presidenti del Comitato dell'occupazione e del Comitato per la protezione sociale erano presenti.

Le président du Comité de l'emploi et celui du Comité de la protection sociale étaient également présents.


COMITATO DELL'OCCUPAZIONE E DEL MERCATO DEL LAVORO Il Consiglio ha avuto uno scambio di vedute di carattere politico sulla proposta di decisione recante istituzione del Comitato dell'occupazione e del mercato del lavoro.

COMITE DE L'EMPLOI ET DU MARCHE DU TRAVAIL Le Conseil a eu un échange de vues de nature politique sur la proposition de décision portant création du Comité de l'emploi et du marché du travail.


w