Traduction de «comitato direttivo donne del ppe » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Comitato direttivo Donne del PPE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité directeur Femmes du PPE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– visti i lavori della Direzione per i diritti dell'uomo del Consiglio d'Europa, ed in particolare del Comitato direttivo per la parità fra gli uomini e le donne del Consiglio d'Europa,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

— vu les travaux de la Direction des droits de l'homme du Conseil de l'Europe, et tout particulièrement du Comité directeur pour l'égalité entre les femmes et les hommes du Conseil de l'Europe,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-17]

– visti i lavori della Direzione per i diritti dell'uomo del Consiglio d'Europa, ed in particolare del Comitato direttivo per la parità fra gli uomini e le donne del Consiglio d'Europa,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

— vu les travaux de la Direction des droits de l'homme du Conseil de l'Europe, et tout particulièrement du Comité directeur pour l'égalité entre les femmes et les hommes du Conseil de l'Europe,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-17]

Il programma di lavoro dell’Istituto sarà in linea con le priorità della Commissione, ma dipenderà dal comitato direttivo decidere anche come integrare al meglio le questioni relative alla situazione delle donne rom.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

Le programme de travail de l’Institut sera conforme aux priorités de la Commission, mais il revient au conseil d’administration de décider également de la meilleure méthode pour intégrer les questions relatives à la situation des femmes roms.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-31]

Il programma di lavoro dell’Istituto sarà in linea con le priorità della Commissione, ma dipenderà dal comitato direttivo decidere anche come integrare al meglio le questioni relative alla situazione delle donne rom .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

Le programme de travail de l’Institut sera conforme aux priorités de la Commission, mais il revient au conseil d’administration de décider également de la meilleure méthode pour intégrer les questions relatives à la situation des femmes roms.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Quanto alle proposte dei gruppi PPE-DE e PSE sul fatto che il Comitato direttivo dovrebbe decidere in base a un sistema a doppia maggioranza, nel quale verrebbe dato maggior peso ai rappresentanti degli Stati membri più grandi, ci permettiamo di dissentire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-10]

En ce qui concerne les propositions des groupes PPE-DE et PSE, à savoir que le conseil des gouverneurs devrait prendre ses décisions via un système de vote à double majorité, donnant plus de poids aux grands États membres, nous craignons de ne pas être d'accord.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-10]

Per questo motivo il CdR, che si è sempre battuto per una politica che assicuri la piena uguaglianza tra uomini e donne in tutti i settori, organizza un seminario sul tema "Sviluppo rurale e pari opportunità". Il seminario si svolgerà a Östersund in Svezia giovedì 4 marzo, su iniziativa di Wim van Gelder (NL-PPE), commissario della regina per la provincia della Zelanda e presidente della commissione Sviluppo sostenibile (DEVE) del Comitato delle regioni, in s ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-02]

C'est pourquoi le CdR, qui a toujours milité pour une politique assurant la pleine égalité des femmes et hommes dans tous les domaines, organise un séminaire sur "Le développement rural et l'égalité des chances", le 4 mars, à Östersund, en Suède à l'initiative de Wim van Gelder (NL-PPE), commissaire de la Reine dans la province de Zélande, président de la commission du développement durable (DEVE) du Comité des régions, et à l'invitation de Monalisa Norrman (SV-PSE), membre de la Commission DEVE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-02]

Esistono tuttavia numerose iniziative di lotta contro la violenza domestica, in particolare il Comitato direttivo nazionale delle donne contro la violenza (National Steering Committee on Women against Violence), ma anche MOVE e First Contact, due progetti pilota incentrati sui potenziali autori di violenze.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Il existe néanmoins plusieurs initiatives de lutte contre la violence domestique, notamment le Comité directeur national des femmes contre la violence (National Steering Committee on Women against Violence), mais aussi MOVE et First Contact, deux projets pilotes visant les auteurs potentiels de violences.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

D'autres ont cherché : comitato direttivo donne del ppe

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'comitato direttivo donne del ppe' ->

Date index: 2022-03-01