17. invita la Commissione ad attribuire la priorità ai negoziati del "Doha Development Round" in quanto argomento fondamentale per le relazioni economiche esterne dell'Unione; in tale contesto sottolinea l'im
portanza di tariffe industriali più basse, in particolare allo scopo di concedere un migliore ac
cesso al mercato ai paesi in via di sviluppo, in particolare a quelli meno sviluppati, un accesso più ampio al mercato per i prodotti non agricoli, la riduzione o, se del caso, l'eliminazione delle barriere tariffarie e non tariffarie
...[+++]agli scambi di prodotti ambientali e agevolazioni commerciali. In questi settori sono necessari chiari progressi per far sì che il sistema del commercio mondiale possa funzionare meglio e più efficacemente; 17. demande à la Commission de donner la priorité à la négociation du cycle de développement de Doha en tant qu'élément essentiel des re
lations économiques extérieures de l'Union; dans ce contexte, souligne l'importance d'une r
éduction des tarifs industriels, en particulier pour permettre un meilleur
accès au marché aux pays en développement, spécialement les pays les moins avancés, un meilleur accès au marché pour les produits no
...[+++]n agricoles, la réduction ou, le cas échéant, la suppression des barrières tarifaires et non tarifaires aux échanges de biens environnementaux ainsi que des facilitations commerciales; estime que de nets progrès sont nécessaires dans ces domaines pour permettre d'améliorer le fonctionnement et l'efficacité du système commercial international; 
