Traduction de «commissione dell'oceano indiano » (Italien → Français) :

Un ulteriore sostegno è fornito alle Comore da iniziative regionali, quali il progetto SmartFish finanziato dall’Unione europea e attuato dalla Commissione dell’Oceano indiano (IOC), che mira, in particolare, a contrastare la pesca INN mediante la condivisione delle risorse, lo scambio di informazioni, la formazione e lo sviluppo di sistemi operativi di monitoraggio, controllo e sorveglianza.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-30]

En outre, les Comores reçoivent également le soutien d’initiatives régionales telles que le projet SmartFish, qui est financé par l’Union européenne et mis en œuvre par la Commission de l’océan Indien (COI) et vise, entre autres, à lutter contre la pêche INN par la mise en commun de ressources, l’échange d’informations, la formation, et le développement de systèmes opérationnels de suivi, de contrôle et de surveillance.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-09-30]

Sindiso Ngwenya, segretario generale del Mercato comune dell'Africa orientale e australe (COMESA), Richard Sezibera, segretario generale della Comunità dell'Africa orientale (EAC), Mahboub Maalim, segretario esecutivo dell'Autorità intergovernativa per lo sviluppo (IGAD), Jean Claude de l'Estrac, segretario generale della Commissione dell'Oceano Indiano (IOC), Stergomena Lawrence Tax, segretario esecutivo della Comunità per lo sviluppo dell'Africa australe (SADC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-03]

M. Sindiso Ngwenya, secrétaire général du marché commun d’Afrique orientale et australe (COMESA) M. Richard Sezibera, secrétaire général de la Communauté de l’Afrique de l’Est (CAE) M. Mahboub Maalim, secrétaire exécutif de l'Autorité intergouvernementale pour le développement (IGAD), M. Jean-Claude de l’Estrac, secrétaire général de la Commission de l’océan Indien (COI) M. Stergomena Lawrence Tax, secrétaire exécutif de la Communauté de développement de l’Afrique australe (CDAA)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-03]

1. I rappresentanti del Mercato comune dell’Africa orientale e australe (COMESA) e i rappresentanti della Commissione dell’Oceano indiano (IOC) sono invitati a partecipare alle riunioni del comitato APE in qualità di osservatori.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

1. Des représentants du Marché commun d’Afrique orientale et australe (COMESA) et de la Commission de l’océan Indien (COI) sont invités à participer aux réunions du comité APE en qualité d’observateurs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

1. I rappresentanti del Mercato comune dell’Africa orientale e australe (COMESA) e i rappresentanti della Commissione dell’Oceano indiano (IOC) sono invitati a partecipare alle riunioni del comitato misto per lo sviluppo in qualità di osservatori.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

1. Des représentants du Marché commun d’Afrique orientale et australe (COMESA) et de la Commission de l’océan Indien (COI) sont invités à participer aux réunions du comité de développement conjoint en qualité d’observateurs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. I rappresentanti del Mercato comune dell’Africa orientale e australe (COMESA) e i rappresentanti della Commissione dell’Oceano indiano (IOC) sono invitati a partecipare alle riunioni del comitato per la cooperazione doganale in qualità di osservatori.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

1. Des représentants du Marché commun d’Afrique orientale et australe (COMESA) et de la Commission de l’océan Indien (COI) sont invités à participer aux réunions du comité de coopération douanière en qualité d’observateurs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Il Commissario Mimica ha commentato: "Le organizzazioni regionali sono partner molto importanti nella cooperazione tra UE e Africa, come dimostra il fatto che i fondi da noi erogati a favore dei paesi dell'Africa australe e orientale e dell'Oceano Indiano sono più che raddoppiati dall'ultimo periodo di finanziamento.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-03]

M. Mimica s'est exprimé en ces termes: «Les organisations régionales constituent, pour l'UE, des partenaires de premier plan dans notre coopération avec l’Afrique — le fait que nos fonds octroyés à l’Afrique orientale et australe et à l’océan Indien aient plus que doublé depuis la dernière période de financement en est la preuve manifeste.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-03]

I finanziamenti regionali a favore dell'Africa australe e orientale e dell'Oceano Indiano sono destinati al conseguimento di tre obiettivi prioritari nella regione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-03]

Le financement régional en faveur de l'Afrique orientale et australe et de l'océan Indien ciblera trois domaines prioritaires dans la région.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-03]

Oggi il Commissario europeo per la Cooperazione internazionale e lo sviluppo Neven Mimica ha cofirmato un nuovo finanziamento regionale per la cooperazione con le regioni dell'Africa australe e orientale e dell'Oceano Indiano, che si estenderà fino al 2020.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-03]

Le commissaire européen chargé de la coopération internationale et du développement, Neven Mimica, a cosigné ce jour l'octroi d'une nouvelle enveloppe régionale pour la coopération avec l’Afrique orientale et australe et l'océan Indien entre aujourd'hui et 2020.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-03]

le conclusioni del Consiglio del 7 gennaio 2005 sul sisma e sullo tsunami nell'Oceano indiano ; il piano d'azione dell'Unione europea del 31 gennaio 2005 relativo al sisma e allo tsunami nell'Oceano indiano ; le conclusioni del Consiglio del 4 ottobre 2004 sul rafforzamento della capacità globale di protezione civile nell'Unione europea ; le conclusioni del Consiglio del 25 novembre 2004 su prevenzione, preparazione e risposta in caso di attacchi terroristici ; la comunicazi ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

les conclusions du Conseil du 7 janvier 2005 sur le séisme et les tsunamis dans l'océan Indien ; le plan d'action de l'Union européenne du 31 janvier 2005 sur le séisme et les tsunamis dans l'océan Indien ; les conclusions du Conseil du 4 octobre 2004 sur le renforcement des capacités globales de l'Union européenne en matière de protection civile ; les conclusions du Conseil du 25 novembre 2004 relatives à la prévention, la préparation et la réaction en cas d'attentats terroristes ; la communication de la Commission du 20 avr ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-17]

Per quanto riguarda il terzo aspetto, sono stati realizzati progetti e programmi regionali comuni per la Riunione (Commissione dell'Oceano indiano - COI), che però non sono ancora definiti nel caso dei dipartimenti francesi d'America, nonostante alcuni tentativi infruttuosi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-11-22]

En ce qui concerne le troisième volet, des projets et programmes régionaux communs ont été mis en place dans le cas de la Réunion (Commission de l'Océan indien - COI), mais n'ont pas encore été établis dans le cas des départements français d'Amérique, malgré certaines tentatives demeurées sans suite.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-11-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-11-22]

D'autres ont cherché : commissione dei tonni nell'oceano indiano commissione dell'oceano indiano oceano indiano territorio britannico dell'oceano indiano regione dell'oceano indiano

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

commissione dell'oceano indiano ->

Date index: 2024-02-06