Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CFCV
Commissione federale del commercio
Commissione federale delle comunicazioni
Commissione federale per il commercio
FCC
FTC
OBVM-CFB
Ordinanza sulle borse CFB

Traduction de «commissione federale del commercio » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
commissione federale del commercio

commission américaine du commerce | Commission fédérale de commerce | FTC [Abbr.]


Commissione federale per il commercio (USA) | FTC [Abbr.]

Commission fédérale du commerce


Commissione federale per il controllo del commercio dei vini [ CFCV ]

Commission fédérale du contrôle du commerce des vins [ CFCV ]


commissione federale delle comunicazioni | Commissione federale delle telecomunicazioni (Federal Communications Commission) | FCC [Abbr.]

Commission fédérale des communications | FCC [Abbr.]


Ordinanza della Commissione federale delle banche del 25 giugno 1997 sulle borse e il commercio di valori mobiliari | Ordinanza sulle borse CFB [ OBVM-CFB ]

Ordonnance de la Commission fédérale des banques du 25 juin 1997 sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières | Ordonnance de la CFB sur les bourses [ OBVM-CFB ]


Commissione federale degli esperti del registro di commercio

Commission fédérale d'experts en matière de registre de commerce
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le persone si potranno anche rivolgere alle rispettive autorità nazionali di protezione dei dati, che collaboreranno con la Commissione federale del Commercio per assicurare che i casi di reclamo sottoposti da cittadini dell'UE siano esaminati e risolti.

L'intéressé pourra également s'adresser à son autorité nationale de protection des données, qui collaborera avec la commission fédérale du commerce pour que les plaintes déposées par les citoyens de l'Union soient examinées et réglées.


Data la dimensione mondiale delle attività svolte dalle imprese, la Commissione ha operato in stretta collaborazione con altre autorità garanti della concorrenza, tra cui, in particolare, la Commissione federale per il commercio degli Stati Uniti, così come le autorità garanti della concorrenza di Australia, Brasile, Canada, Cile, Cina, Israele, Nuova Zelanda, Singapore, Sudafrica e Turchia.

Compte tenu de la dimension mondiale des activités de ces entreprises, la Commission a coopéré étroitement avec d'autres autorités de la concurrence, en particulier la commission fédérale du commerce américaine ainsi que les autorités de la concurrence en Australie, au Brésil, au Canada, au Chili, en Chine, en Israël, en Nouvelle-Zélande, à Singapour, en Afrique du Sud et en Turquie.


Commissione europea, documento di lavoro dei servizi della Commissione intitolato "Il commercio e le peggiori forme di lavoro minorile", SWD(2013)173.

Document de travail des services de la Commission sur le commerce et les pires formes de travail des enfants, SWD(2013) 173.


Commissione europea, DG Commercio, documento intitolato "How trade policy and regional trade agreements support and strengthen EU economic performance" (In che modo la politica commerciale e gli accordi commerciali regionali sostengono e rafforzano i risultati economici dell'UE), marzo 2015.

Commission européenne, document de la DG Commerce «How trade policy and regional trade agreements support and strengthen EU economic performance» (Comment la politique commerciale et les accords commerciaux régionaux soutiennent et renforcent les performances économiques de l’Union) mars 2015.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Inoltre, il dipartimento di Giustizia e la Commissione federale per il commercio sono competenti a trattare i reclami riguardanti la condotta di un sistema che violi la normativa antitrust.

En outre, le ministère de la justice et la commission fédérale du commerce sont compétents pour traiter des plaintes alléguant une violation de la législation antitrust par un système.


Conformemente all'accordo bilaterale di cooperazione in materia di concorrenza concluso nel 1991 con gli Stati Uniti, la Commissione ha lavorato in stretta collaborazione con la Commissione federale del commercio (FTC) su taluni mercati, segnatamente nel settore eparine e derivati nel quale Sanofi-Synthélabo si è impegnata a procedere a dismissioni a livello mondiale.

Conformément à l'accord bilatéral de coopération en matière de concurrence conclu en 1991 avec les États-Unis d'Amérique, la Commission a travaillé en étroite collaboration avec la Commission fédérale du commerce (FTC), sur une série de marchés, notamment dans le domaine des héparines et dérivés où Sanofi-Synthélabo s'est engagée à procéder à des cessions à l'échelle mondiale.


Le dichiarazioni ingannevoli agli uffici per i brevetti e l'uso improprio di procedure normative per l'autorizzazione di medicinali sono state precedentemente considerate violazioni antitrust dai tribunali e dalla Commissione federale del commercio degli Stati Uniti.

Aux États-Unis, certains tribunaux et la Federal Trade Commission ont déjà rendu des décisions qui qualifient d'infractions à la législation sur les ententes de fausses déclarations devant des offices de brevets et une utilisation abusive de procédures réglementaires d'autorisation des médicaments.


La Commissione ha svolto l'indagine in stretta cooperazione con la Commissione federale per il commercio (FTC), la sua controparte americana, nello spirito delle migliori pratiche di cooperazione nelle indagini sulle concentrazioni adottate l'anno scorso.

La Commission a enquêté en étroite collaboration avec la Federal Trade Commission (FTC), son homologue américain, dans l'esprit du code de bonnes pratiques sur la collaboration dans le domaine des enquêtes sur les concentrations adopté l'année dernière.


Ai sensi dell'accordo bilaterale sulla cooperazione antitrust concluso dalla Commissione europea e dagli Stati Uniti d'America nel 1991, la Commissione europea e la Federal Trade Commission (Commissione federale per il commercio) hanno già collaborato nell'esame del presente caso e continueranno a farlo .

Conformément à l'accord bilatéral de coopération en matière d'ententes conclu en 1991 entre les États-Unis d'Amérique et la Commission européenne, cette dernière et la Federal Trade Commission ont déjà coopéré et continueront de le faire .


Ai sensi dell'accordo del 1991 tra l'UE e gli Stati Uniti in materia di antitrust, la Commissione europea ha lavorato in stretta collaborazione con la Federal Trade Commission (FTC - Commissione federale per il commercio) degli Stati Uniti.

Conformément à l'accord en matière de concurrence conclu en 1991 entre l'Union européenne et les États-Unis, la Commission européenne a coopéré étroitement avec la Federal Trade Commission (FTC) américaine.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'commissione federale del commercio' ->

Date index: 2023-12-16
w