Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comunicazione
Comunicazione di relazioni d'affari sospette
Comunicazione di sospetto
Comunicazione di transazioni sospette
Obbligo di comunicazione
Obbligo di segnalare le operazioni sospette
Obbligo di segnalazione di operazioni sospette
Segnalazione di operazioni sospette di riciclaggio
Sorveglianza di relazioni d'affari

Traduction de «comunicazione di relazioni d'affari sospette » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
comunicazione di transazioni sospette | comunicazione di relazioni d'affari sospette | comunicazione di sospetto | comunicazione | segnalazione di operazioni sospette di riciclaggio
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
communication de transactions suspectes | communication de relations d'affaires suspectes | communication | déclaration d'opérations suspectes | déclaration de soupçons de blanchiment de capitaux
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
sorveglianza di relazioni d'affari
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
surveillance de relations d'affaires
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
obbligo di comunicazione in caso di sospetto di riciclaggio di denaro | obbligo di comunicazione | obbligo di segnalazione di operazioni sospette | obbligo di segnalare le operazioni sospette
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
obligation de communication en cas de soupçon de blanchiment | obligation de communiquer | obligation de communication | obligation de déclarer les transactions suspectes
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il Consiglio "Affari generali e relazioni esterne" di giugno 2003 ha accolto favorevolmente la comunicazione sull'Europa ampliata, invitando la Commissione a presentare una comunicazione che definisca il nuovo strumento di prossimità, nonché ad esaminare misure atte a migliorare l'interoperabilità tra i vari strumenti.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Le Conseil Affaires générales et Relations extérieures de juin 2003 s'est félicité de la communication sur l'Europe élargie. Il a invité la Commission à présenter une communication sur le concept d'un nouvel instrument de voisinage et à examiner les mesures susceptibles d'améliorer l'interopérabilité entre les différents instruments.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Anche la recente comunicazione della Commissione su come "imprimere un nuovo impulso al processo di Barcellona" [27] ha invitato a dare maggiore rilievo ai diritti umani, alla democrazia, alla buona gestione degli affari pubblici e allo stato di diritto nelle relazioni dell'Europa con i paesi del Mediterraneo.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
La récente communication de la Commission consacrée à la «relance du processus de Barcelone [27]» a également appelé à mettre davantage l'accent sur les droits de l'homme, la démocratie, l'État de droit et la bonne gestion des affaires publiques dans les relations de l'Europe avec les pays méditerranéens.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Oggi l'Alta rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza e la Commissione europea hanno adottato una comunicazione congiunta, dal titolo "Elementi per una nuova strategia dell'UE sulla Cina", che delinea le relazioni dell'Unione europea con la Cina per i prossimi cinque anni.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-21]
La haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et la Commission européenne ont adopté aujourd'hui une communication conjointe intitulée «Éléments pour une nouvelle stratégie de l'UE à l'égard de la Chine», définissant la relation de l'Union européenne avec la Chine pour les cinq années à venir.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-21]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-06-21]
44. esprime la sua profonda preoccupazione a seguito delle rivelazioni contenute nelle relazioni dell'l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani sulla situazione dei diritti umani in Ucraina; condanna la violazione continua del diritto internazionale e dei diritti umani da parte di tutte le parti in conflitto nella guerra nelle regioni orientali del paese, tra cui sparizioni forzate, detenzioni arbitrarie, le torture e i maltrattamenti inflitti alle persone sospettate ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-20]
44. exprime sa profonde préoccupation face aux révélations contenues dans les rapports du Haut-Commissariat aux droits de l'homme sur la situation des droits de l'homme en Ukraine; condamne la violation continue du droit international et des droits de l'homme par toutes les parties au conflit dans la guerre à l'est du pays, y compris les disparitions forcées, les détentions arbitraires, la torture et les mauvais traitements infligés aux personnes soupçonnées d'intrusion contre l'intégrité territoriale, de terrorisme ou d'être partisan de "la République populaire de Donetsk" et de "la République populaire de Lougansk"; exprime sa profonde préoccupation devant le fait que le personnel de la police et de la sécurité jouit d'un degré élevé d' ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-20]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-20]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
33. ribadisce che i «conflitti congelati» ostacolano il pieno sviluppo del partenariato orientale e aggravano l'odio, l'animosità e le tensioni tra i popoli di diversi paesi del partenariato orientale; rileva l'importanza di conseguire soluzioni eque e una pace duratura sulla base dei principi del diritto internazionale; a tal fine, chiede a tutte le parti di creare condizioni favorevoli evitando la retorica dell'odio e la propaganda bellica e attuando misure volte a rafforzare la fiducia per affrontare le questioni umanitarie, economiche e di altro genere da ogni parte degli attuali confini; sottolinea l'importanza delle iniziative d ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]
33. rappelle que les conflits gelés nuisent au développement plein et entier du partenariat oriental et exacerbent la haine, l'animosité et les tensions dans les populations de plusieurs pays du partenariat oriental; note l'importance de parvenir à des solutions équitables et à une paix durable fondées sur les principes du droit international; invite, à cette fin, toutes les parties à créer les conditions favorables à la paix en s'abstenant de toute rhétorique haineuse et belliciste et en instituant des mesures de renforcement de la confiance pour résoudre les problèmes humanitaires, économiques et autres de chaque côté des lignes de d ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]
33. ribadisce che i "conflitti congelati" ostacolano il pieno sviluppo del partenariato orientale e aggravano l'odio, l'animosità e le tensioni tra i popoli di diversi paesi del partenariato orientale; rileva l'importanza di conseguire soluzioni eque e una pace duratura sulla base dei principi del diritto internazionale; a tal fine, chiede a tutte le parti di creare condizioni favorevoli evitando la retorica dell'odio e la propaganda bellica e attuando misure volte a rafforzare la fiducia per affrontare le questioni umanitarie, economiche e di altro genere da ogni parte degli attuali confini; sottolinea l'importanza delle iniziative d ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-09]
33. rappelle que les conflits gelés nuisent au développement plein et entier du partenariat oriental et exacerbent la haine, l'animosité et les tensions dans les populations de plusieurs pays du partenariat oriental; note l'importance de parvenir à des solutions équitables et à une paix durable fondées sur les principes du droit international; invite, à cette fin, toutes les parties à créer les conditions favorables à la paix en s'abstenant de toute rhétorique haineuse et belliciste et en instituant des mesures de renforcement de la confiance pour résoudre les problèmes humanitaires, économiques et autres de chaque côté des lignes de d ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-09]
37. Il Consiglio Affari generali e relazioni esterne del 19 maggio 2003 ha preso nota della comunicazione del dicembre 2002 ed ha invitato la Commissione a fare in modo che l'assistenza ai paesi terzi nel campo della migrazione sia concentrata, tra l'altro, in settori quali il miglioramento della legislazione nazionale e la gestione della migrazione legale e dell'asilo, nel pieno rispetto degli obblighi inte ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-02-28]
37. Le Conseil «Affaires générales et relations extérieures» du 19 mai 2003 a pris acte de la communication de décembre 2002 et invité la Commission à veiller, entre autres, à ce que l'assistance liée aux migrations soit axée, pour ce qui concerne les pays tiers, sur l'amélioration de la législation nationale et de la gestion au niveau national de la migration légale et de l'asile, dans le plein respect des obligations internationa ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-02-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-02-28]
La comunicazione del settembre 2001 intitolata "Un quadro strategico per rafforzare le relazioni di partenariato Europa-Asia" rileva che occorre ancora adottare molti provvedimenti per aumentare il grado di conoscenza reciproca tra Asia ed Europa, non solo a livello di governo, mondo accademico e degli affari, ma anche tra comuni cittadini.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-19]
La communication de septembre 2001 intitulée "Un cadre stratégique pour renforcer les relations de partenariat Europe-Asie" fait remarquer que le degré de connaissance mutuelle entre les deux régions demeure insuffisant, non seulement au sein des administrations publiques et des milieux universitaires et des affaires mais aussi parmi les citoyens ordinaires.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-19]
Nella seduta del 19 luglio 1996 il Presidente del Parlamento ha comunicato di aver deferito tale comunicazione alla commissione per gli affari esteri, la sicurezza e la politica di difesa per l'esame di merito e, per parere, alla commissione per le relazioni economiche esterne.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-17]
Au cours de la séance du 19 juillet 1996, le Président du Parlement a annoncé qu'il avait renvoyé cette communication, pour examen au fond, à la commission des affaires étrangères, de la sécurité et de la politique de défense, et, pour avis, à la commission des relations économiques extérieures.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-02-17]
Nella seduta del 9 ottobre 1995 il Presidente del Parlamento ha comunicato di avere deferito tale comunicazione alla commissione per gli affari esteri, la sicurezza e la politica di difesa per l'esame di merito e, per parere, alla commissione per i problemi economici e monetari e la politica industriale nonché alla commissione per le relazioni economiche esterne.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-12-10]
Au cours de la séance du 9 octobre 1995, le Président du Parlement a annoncé qu'il avait renvoyé cette communication, pour examen au fond, à la commission des affaires étrangères, de la sécurité et de la politique de défense et pour avis à la commission économique, monétaire et de la politique industrielle et à la commission des relations économiques extérieures.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-12-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-12-10]


D'autres ont cherché : comunicazione     comunicazione di relazioni d'affari sospette     comunicazione di sospetto     comunicazione di transazioni sospette     obbligo di comunicazione     obbligo di segnalazione di operazioni sospette     segnalazione di operazioni sospette di riciclaggio     sorveglianza di relazioni d'affari     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

comunicazione di relazioni d'affari sospette ->

Date index: 2023-04-03
w