Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CMA
CMC
Concentrazione massima
Concentrazione massima ammissibile
Concentrazione massima consentita
Dose massima ammissibile
Dose massima consentita
Dose massima raccomandata
VLC
Valore limite di concentrazione

Traduction de «concentrazione massima consentita » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
concentrazione massima ammissibile | concentrazione massima consentita | valore limite di concentrazione | CMA [Abbr.] | CMC [Abbr.] | VLC [Abbr.]

concentration maximale admissible | CMA [Abbr.]


dose massima ammissibile | dose massima consentita | dose massima raccomandata

dose maximale admissible | dose maximale recommandée | dose maximale tolérée




concentrazione massima ammissibile | valore limite di concentrazione

concentration maximale admissible | CS [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si raccomanda che la concentrazione massima consentita del solvente non superi una diluzione pari a 10× la sua concentrazione citotossica più bassa.

Il est recommandé que la concentration maximale admissible de solvant ne dépasse pas une dilution au dixième de la plus faible concentration cytotoxique du solvant.


3. Se uno Stato membro ha ragionevoli motivi per stabilire un valore limite di concentrazione al di sopra del quale una sostanza elencata nell’allegato II dovrebbe essere soggetta alle restrizioni che altrimenti si applicherebbero ai precursori di esplosivi soggetti a restrizioni, può sottoporre a restrizioni o vietare la messa a disposizione, la detenzione e l’uso di detta sostanza imponendo una concentrazione massima consentita.

3. Lorsqu’un État membre a de bonnes raisons de fixer une valeur limite de concentration au-delà de laquelle une substance énumérée à l’annexe II devrait être soumise aux restrictions applicables aux précurseurs d’explosifs faisant l’objet de restrictions, il peut restreindre ou interdire la mise à disposition, la détention et l’usage de cette substance en imposant une concentration maximale autorisée.


3. Se uno Stato membro ha ragionevoli motivi per stabilire un valore limite di concentrazione al di sopra del quale una sostanza elencata nell’allegato II dovrebbe essere soggetta alle restrizioni che altrimenti si applicherebbero ai precursori di esplosivi soggetti a restrizioni, può sottoporre a restrizioni o vietare la messa a disposizione, la detenzione e l’uso di detta sostanza imponendo una concentrazione massima consentita.

3. Lorsqu’un État membre a de bonnes raisons de fixer une valeur limite de concentration au-delà de laquelle une substance énumérée à l’annexe II devrait être soumise aux restrictions applicables aux précurseurs d’explosifs faisant l’objet de restrictions, il peut restreindre ou interdire la mise à disposition, la détention et l’usage de cette substance en imposant une concentration maximale autorisée.


2 bis. Se uno Stato membro ha ragionevoli motivi per stabilire un livello di concentrazione al di sopra del quale una sostanza elencata nell'allegato II dovrebbe essere soggetta alle restrizioni che si applicano alle sostanze elencate nell'allegato I, può sottoporre a restrizioni o vietare la messa a disposizione sul mercato di detta sostanza imponendo una concentrazione massima consentita.

2 bis. Lorsqu'un État membre a de bonnes raisons de fixer une concentration au-delà de laquelle une substance mentionnée à l'annexe II devrait être soumise aux restrictions applicables aux substances mentionnées à l'annexe I, il peut restreindre ou interdire la mise à disposition sur le marché de cette substance en imposant une concentration maximale autorisée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Se uno Stato membro ha ragionevoli motivi di ritenere che una specifica sostanza elencata nell'allegato I potrebbe essere utilizzata per la fabbricazione illecita di esplosivi, ad un livello di concentrazione inferiore al valore limite previsto nell'allegato I, può sottoporre ad ulteriori restrizioni o vietare la messa a disposizione sul mercato di detta sostanza imponendo un livello inferiore di concentrazione massima consentita.

2. Lorsqu'un État membre a de bonnes raisons de croire qu'une substance spécifique mentionnée à l'annexe I pourrait être utilisée pour la fabrication illégale d'explosifs à une concentration moins élevée que la valeur limite fixée à ladite annexe, il peut interdire la mise à disposition sur le marché de cette substance ou la restreindre plus strictement en imposant une concentration maximale autorisée plus faible.


direttiva sulla concentrazione massima residua consentita per i pesticidi;

Directive relative aux niveaux maximums des résidus de pesticides


«limite massimo di residui»: la concentrazione massima di residui risultante dall'uso di un medicinale veterinario (espressa in mg/kg o mg/kg sulla base del peso vivo) che la Comunità può ammettere che sia consentita legalmente o riconosciuta accettabile negli o sugli alimenti.

b) limite maximale de résidus: la teneur maximale en résidus, résultant de l'utilisation d'un médicament vétérinaire (exprimé en mg/kg ou en mg/kg sur la base du poids frais), que la Communauté peut accepter comme légalement autorisée ou qui est reconnue comme acceptable dans ou sur des denrées alimentaires.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'concentrazione massima consentita' ->

Date index: 2021-12-21
w