Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «condotta o comportamento uditivo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

condotta o comportamento acustico | condotta o comportamento uditivo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conduit acoustique | conduit auditif

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

codice di condotta [ codice di comportamento | codice internazionale di condotta ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

code de conduite [ code international de conduite ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

comportamento sociale | condotta sociale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conduite sociale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

codice di comportamento per le conferenze marittime di linea | Codice di condotta sulle conferenze marittime

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

code de conduite pour les conférences maritimes de ligne | Code de conduite sur les conférences maritimes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Per quanto riguarda il periodo di incompatibilità, il punto 8 dell'accordo quadro prevede che la Commissione richieda il parere del Parlamento europeo al momento di presentare una modifica del codice di condotta in materia di conflitto di interessi o comportamento etico.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-22]

En ce qui concerne la période de "refroidissement", le point 8 de l'accord-cadre prévoit que la Commission sollicitera l'avis du Parlement européen lors d'une révision du code de conduite relatif aux conflits d'intérêts ou au comportement éthique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-22]

Ciò dovrebbe permettere agli operatori di monitorare la condotta del giocatore e, se necessario, allertarlo sul suo comportamento di gioco.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-13]

L’objectif est également de permettre aux opérateurs de suivre le comportement des joueurs et de tirer la sonnette d’alarme si nécessaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-13]

34. Qualora l'SCRT, nell'ambito delle procedure di cui ai paragrafi da 31 a 33, constati ripetuti episodi di mancata cooperazione o comportamento scorretto oppure un'inosservanza grave del codice di condotta, il soggetto registrato di cui trattasi è radiato dal registro per un periodo di uno o due anni, con menzione pubblica del provvedimento nel registro ai sensi dell'allegato IV.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

34. Lorsque le SCRT constate, conformément aux procédures indiquées aux paragraphes 31 à 33, un cas répété de non-coopération ou de comportement inapproprié ou un cas de grave non-respect du code de conduite, l'organisation ou la personne enregistrée concernée est radiée du registre pour une période d'un an ou de deux ans et cette mesure figure publiquement dans le registre, comme il est prévu à l'annexe IV.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-06-22]

Siamo accusati di ogni sorta di comportamento oltraggioso e abbiamo il diritto di ottenere una condotta corretta e un comportamento etico da parte dei nostri colleghi all’interno della Camera e anche al di fuori di essa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

Nous nous trouvons accusés de toutes sortes de faits outrageux et nous sommes en droit d’exiger de nos collègues une conduite correcte et un comportement éthique dans cette assemblée et même en-dehors.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

«codice di condotta»: un accordo o una normativa che non sia imposta dalle disposizioni legislative, regolamentari o amministrative di uno Stato membro e che definisce il comportamento dei professionisti che si impegnano a rispettare tale codice in relazione a una o più pratiche commerciali o ad uno o più settori imprenditoriali specifici.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

«code de conduite»: un accord ou un ensemble de règles qui ne sont pas imposés par les dispositions législatives, réglementaires ou administratives d'un État membre et qui définissent le comportement des professionnels qui s'engagent à être liés par lui en ce qui concerne une ou plusieurs pratiques commerciales ou un ou plusieurs secteurs d'activité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-05-10]

Sono tuttora necessarie misure pratiche per incoraggiare la segnalazione di contenuti illegali agli organismi competenti, per promuovere la valutazione delle prestazioni delle tecnologie di filtraggio e l'analisi comparativa di tali tecnologie, per diffondere le migliori pratiche in materia di codici di condotta corrispondenti a canoni di comportamento generalmente riconosciuti e per informare ed educare genitori e bambini su come sfruttare il potenziale delle nuove tecnologie online in modo sicuro.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

Des mesures pratiques restent nécessaires pour encourager le signalement des contenus illicites à ceux qui sont en mesure de s'y attaquer, pour encourager l'évaluation et l'analyse comparative des performances des technologies de filtrage, pour répandre les meilleures pratiques en matière de codes de conduite correspondant à des règles de comportement généralement admis ainsi que pour informer et éduquer les parents et les enfants quant aux meilleurs moyens de tirer parti du potentiel des nouvelles technologies en ligne de manière sûre.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-05-10]

· la causa C-281/12 (Trento Sviluppo Centrale Adriatica) in cui il giudice del rinvio chiede se, ai fini dell’accertamento di una violazione, la direttiva imponga che, oltre a quella della condotta ingannevole, sia effettuata una distinta valutazione della distorsione materiale del comportamento economico del consumatore.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

· l’affaire C-281/12 (Trento Sviluppo et Centrale Adriatica) dans laquelle la juridiction de renvoi se demande si, pour établir une violation de la DPCD, cette dernière exige qu’en plus du comportement trompeur, l’altération substantielle du comportement économique du consommateur fasse l’objet d’une évaluation distincte.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-05-10]

L'indagine condotta dalla Commissione ha inoltre mostrato che non si poteva mettere in rilievo alcun rischio di comportamento coordinato da parte di TF1 e M6/Suez, a causa della loro acquisizione di un controllo congiunto su TPS, sui mercati connessi a monte su cui esse sono concorrenti, vale a dire il mercato della commercializzazione e dello sfruttamento dei canali tematici e quello dell'acquisizione dei diritti di diffusione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-01]

L'enquête menée par la Commission a également montré qu'aucun risque de coordination du comportement des sociétés mères du fait de l'acquisition d'un contrôle conjoint de TPS par TF1 et M6/Suez ne pouvait être mis en évidence sur les marchés connexes d'amont sur lesquelles elles sont concurrentes, qui sont le marché de la commercialisation et de l'exploitation de chaînes thématiques et celui de l'acquisition de droits de diffusion.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-01]

La Commissione europea ha chiuso la sua indagine relativa al funzionamento del grande gasdotto Interconnector che collega il Regno Unito al Belgio, non avendo raccolto prove di un comportamento assimilabile ad un cartello tra le società che utilizzano la condotta per il trasporto del gas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

La Commission européenne a clos la procédure d'examen relative à l'exploitation du grand gazoduc reliant le Royaume-Uni à la Belgique, en l'absence de preuve d'un comportement assimilable à une entente entre les deux sociétés qui expédient du gaz par cet interconnecteur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-03-12]

Il programma enuncia tre grandi linee d'azione: * la diversificazione delle attività turistiche, mediante una migliore gestione del turismo di massa e la promozione di forme alternative di turismo; * il miglioramento della qualità dei servizi turistici a livello d'informazione, di sensibilizzazione, di accoglienza e di attrezzature; * l'azione sul comportamento dei turisti, in particolare con campagne di sensibilizzazione per l'adozione di codici di condotta e mediante la scelta del modo di trasporto.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le programme énonce trois grandes lignes d'action : * la diversification des activités touristiques, notamment par une meilleure gestion du tourisme de masse et la promotion de formes alternatives de tourisme; * l'amélioration de la qualité des services touristiques, notamment au niveau de l'information, de la sensibilisation, de l'accueil et de l'équipement; * l'action sur le comportement des touristes, notamment par des campagnes de sensibilisation, par l'établissement de codes de conduite et par le choix du mode de transport.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : codice di comportamento codice di condotta codice internazionale di condotta comportamento sociale condotta o comportamento acustico condotta o comportamento uditivo condotta sociale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'condotta o comportamento uditivo' ->

Date index: 2022-09-06