I progetti di questo gruppo mirano a promuovere la realizzazione di concetti operativi futuri, come il "free routing" e il "free flight", nell'ottica di diminuire la congestione dello spazio aereo e di ridurre i ritardi.
Les projets de ce groupe visent à promouvoir la mise en oeuvre de concepts d'exploitation futurs, comme le cheminement libre et le vol à itinéraire libre, qui ont pour but d'atténuer l'encombrement de l'espace aérien et de diminuer les retards.