(b) L'ispezione dell'intera filiera dei mangimi e degli alimenti, come delle aziende del settore dei mangimi e degli alimenti e delle loro adiacenze, dei loro locali, uffici, attrezzature, impianti di produzione primaria, macchinari, trasporti, nonché dei mangimi e degli alimenti.
(b) l'inspection de toute la chaîne alimentaire humaine et animale, par exemple des entreprises du secteur de l'alimentation animale et du secteur alimentaire et de leurs alentours, locaux, bureaux, équipements, installations de production primaire, machines, transports, des aliments pour animaux et des denrées alimentaires;