Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conservazione delle riserve idriche
Conservazione delle risorse idriche
Riserve idriche
Risorse idriche
Sfruttamento delle riserve idriche
Specialista riciclo dell'acqua
Specialista sistemi di riutilizzo dell'acqua
Supervisore conservazione delle risorse idriche
Tecnico conservazione delle risorse idriche

Traduction de «conservazione delle riserve idriche » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
conservazione delle riserve idriche

conservation des ressources en eau


sfruttamento delle riserve idriche

mise en valeur des ressources en eau (1) | utilisation des ressources en eau (2)


riserve idriche | risorse idriche

ressources aquatiques


supervisore conservazione delle risorse idriche | supervisore dell'installazione di sistemi di recupero e riutilizzo dell'acqua piovana

superviseur de techniciens en conservation de l'eau | superviseur de techniciens en conservation de l'eau/superviseuse de techniciens en conservation de l'eau | superviseuse de techniciens en conservation de l'eau


specialista riciclo dell'acqua | specialista sistemi di riutilizzo dell'acqua | specialista raccolta, recupero e riutilizzo acque bianche e grigie | tecnico conservazione delle risorse idriche

agent d’assainissement | technicien en conservation de l’eau | agente d’assainissement | technicien en conservation de l’eau/technicienne en conservation de l’eau


conservazione delle risorse idriche

conservation de l'eau


conservazione delle risorse idriche

préservation des ressources hydrologiques
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Anziché ricevere automaticamente un sostegno, gli agricoltori dovrebbero essere compensati per i servizi pubblici prestati, come la valorizzazione della biodiversità e la conservazione delle riserve idriche.

Il s'agit de récompenser les agriculteurs pour les services publics qu'ils assurent, comme le renforcement de la biodiversité et le stockage d'eau, et non de leur verser automatiquement des aides.


Gli investimenti in questo settore includeranno, fra l'altro, le tecnologie per il risparmio idrico, le riserve idriche, le tecniche di produzione a basso consumo di acqua, gli impianti per il trattamento delle acque di scarico nelle aziende agricole e nei settori della trasformazione e della commercializzazione, la creazione di argini naturali e il recupero di zone umide.

Les investissements dans ce domaine concerneront notamment les technologies permettant d'économiser l'eau, le stockage de l'eau, les techniques de production permettant d'économiser l'eau, les installations de traitement des eaux usées au sein des exploitations et lors de la transformation et de la commercialisation, la création de digues naturelles et la restauration des zones humides.


Non viene fatta alcuna menzione del principio di conservazione e del miglioramento del rapporto delle riserve idriche sfruttabili rispetto alle riserve idriche disponibili e dell’indice di precipitazioni.

Il n’y est nullement fait mention du principe de préservation et d’amélioration du rapport entre les réserves d’eau exploitables, les réserves d’eau disponibles et le taux de précipitation.


11. ricorda il legame tra cambiamento climatico, scarsità d'acqua e siccità e la cura territoriale integrata, volta al mantenimento e alla conservazione delle risorse idriche locali, ed esprime profonda preoccupazione per le possibili ripercussioni sulla salute pubblica; invita a tenere conto dell'impatto sulle risorse idriche in sede di elaborazione delle politiche in materia di lotta contro il cambiamento climatico: chiede che venga realizzato uno s ...[+++]

11. rappelle le lien entre le changement climatique, la rareté de la ressource en eau et la sécheresse, ainsi que des mesures intégrées de protection territoriale visant à conserver et à préserver les ressources locales en eau, et est vivement préoccupée par les répercussions possibles sur la santé publique; demande que l'on tienne compte, lorsque l'on élabore des politiques de lutte contre le changement climatique, de leur incidence sur les ressources hydriques; demande que l'on étudie en détail la relation entre développement de biocarburants et dispo ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
11. ricorda il legame tra cambiamento climatico, scarsità dell'acqua e siccità e la cura territoriale integrata, volta al mantenimento e alla conservazione delle risorse idriche locali, ed esprime profonda preoccupazione per le possibili ripercussioni sulla salute pubblica; invita a tenere conto dell'impatto sulle risorse idriche in sede di elaborazione delle politiche in materia di lotta contro il cambiamento climatico: chiede che venga realizzato un ...[+++]

11. rappelle le lien entre le changement climatique, la rareté de la ressource en eau et la sécheresse, ainsi que des mesures intégrées de protection territoriale visant à conserver et à préserver les ressources locales en eau, et est vivement préoccupée par les répercussions possibles sur la santé publique; demande que l'on tienne compte, lorsque l'on élabore des politiques de lutte contre le changement climatique, de leur incidence sur les ressources hydriques; demande que l'on étudie en détail la relation entre développement de biocarburants et dispo ...[+++]


La creazione di riserve idriche si giustifica in relazione agli attuali cambiamenti climatici che rendono indispensabili la raccolta di risorse idriche e le misure di protezione contro le alluvioni; le riserve possono essere inoltre utilizzate per la produzione di fonti di energia pulita.

La création de réservoirs d’eau se justifie par les changements climatiques en cours, qui impliquent de stocker les ressources hydriques nécessaires et de prendre des mesures de protection contre les risques d’inondation; ces réservoirs peuvent également être utilisés pour la production d’énergie renouvelable non polluante.


La situazione ha avuto ripercussioni anche sulle riserve idriche, riducendo le possibilità di irrigazione soprattutto per il granturco, la barbabietola da zucchero e le patate.

Ces phénomènes ont également eu des effets sur les réserves d’eau, ce qui a réduit les possibilités d’irrigation, surtout pour le maïs grain, la betterave sucrière et la pomme de terre.


La Commissione ha attirato l'attenzione del Consiglio sulla sua comunicazione del 26 luglio 2000 sulle politiche di tariffazione per una gestione più sostenibile delle riserve idriche e spera che tale documento avvierà un dialogo proficuo con le altre istituzioni e con gli Stati membri allo scopo di elaborare orientamenti pratici per le politiche nazionali in materia.

La Commission a attiré l'attention du Conseil sur sa communication du 26 juillet 2000 sur la tarification et la gestion durable des ressources en eau et a exprimé l'espoir que cette communication déclenchera un dialogue fructueux avec les autres Institutions et les Etats membres afin d'élaborer des orientations pratiques pour les politiques nationales en la matière.


La formazione comprende la costruzione di piccole strutture di irrigazione e di riserve idriche da utilizzare in caso di siccità, una più ampia partecipazione femminile al processo decisionale e la gestione del magazzinaggio dei raccolti.

La formation inclut la construction de petits travaux d'irrigation et de réserves d'eau en cas de sécheresse, une plus grande participation de la femme au processus décisionnel et la gestion du stockage de la récolte.


La popolazione dei ghetti di Lima sta subendo gli effetti devastanti di una siccità che ha prosciugato le riserve idriche urbane.

Les ghettos de Lima souffrent des effets dévastateurs d'une sécheresse qui a épuisé toutes les réserves d'eau potable de la ville.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'conservazione delle riserve idriche' ->

Date index: 2023-09-17
w