Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compratore di prodotti informatici
Compratrice di prodotti informatici
Consumatore di droga
Consumatore di droghe
Consumatore finale
Consumatore occasionale
Consumatrice IT
Consumatrice di droga
Consumatrice di droghe
Consumatrice finale
Consumatrice occasionale
Persona che fa uso di droga
Responsabile degli acquisti TIC
Semplice consumatore
Semplice consumatrice

Traduction de «consumatrice » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
consumatore di droga (1) | consumatrice di droga (2) | consumatore di droghe (3) | consumatrice di droghe (4) | persona che fa uso di droga (5)

consommateur de drogues (1) | consommatrice de drogues (2) | personne consommant des drogues (3)


compratore di prodotti informatici | consumatrice IT | compratrice di prodotti informatici | responsabile degli acquisti TIC

acheteur informatique | responsable des acquisitions informatiques | responsable de l'approvisionnement en technologies de l'information et de la communication | responsable des acquisitions de technologies de l'information et de la communication


consumatore finale | consumatrice finale

consommateur final | consommatrice finale


semplice consumatore | semplice consumatrice

consommateur simple | consommatrice simple


consumatore occasionale (1) | consumatrice occasionale (2)

consommateur occasionnel | consommatrice occasionnelle
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
29) «carico verticale»: la quantità totale di energia elettrica in uscita dalla rete di trasmissione verso le reti di distribuzione, verso i consumatori finali direttamente collegati o verso la parte consumatrice della generazione.

«soutirage sur le réseau de transport», la quantité totale d’énergie quittant le réseau de transport pour les réseaux de distribution, les consommateurs finals directement raccordés ou la consommation des auxiliaires de production.


29) «carico verticale»: la quantità totale di energia elettrica in uscita dalla rete di trasmissione verso le reti di distribuzione, verso i consumatori finali direttamente collegati o verso la parte consumatrice della generazione;

«soutirage sur le réseau de transport», la quantité totale d’énergie quittant le réseau de transport pour les réseaux de distribution, les consommateurs finals directement raccordés ou la consommation des auxiliaires de production;


Tuttavia, la dichiarazione del 28 febbraio 2011 dell’EFSA non dovrebbe essere rimessa in causa dal momento in cui è stato resto noto che Dominique Parent-Massin, esperto al comitato additivi alimentari dell’EFSA, ha avuto un rapporto contrattuale con la Coca-Cola, industria grande consumatrice di tale dolcificante, e con Ajinomoto, primo fabbricante mondiale di aspartame?

La déclaration de l’EFSA du 28 février 2011 ne devrait-elle pas être remise en cause lorsque l’on apprend que Dominique Parent-Massin, experte au Comité des additifs alimentaires de l’EFSA, a été sous contrat avec Coca-Cola, industriel grand consommateur d’édulcorant, et Ajinomoto, premier fabricant mondial de l’aspartame?


In quanto consumatrice importante di legname e prodotti del legno, l'UE ha l'obbligo di adottare misure efficaci per contrastare la deforestazione e il disboscamento illegale, tra cui, evidentemente, quella di smettere di offrire un mercato al legname e ai prodotti del legno di provenienza illegale.

Grande consommatrice de bois et de produits dérivés, l'Union européenne est tenue d'agir efficacement contre la déforestation et l'abattage illégal, ce qui implique qu'elle doit véritablement cesser de constituer un débouché pour le bois et les produits dérivés récoltés de manière illégale.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
15. riconosce che al di là dei vantaggi isolati offerti oggi la rivoluzione tecnologica dell'informatica e della comunicazione può al contempo costituire un mezzo pericoloso che minaccia a più livelli i minori; appoggia quindi la creazione di uno scudo a tutela dei minori che usano in particolare Internet, nonché altre nuove tecnologie, per eliminare qualsiasi forma di sfruttamento dell'infanzia (quale ricettrice di modelli culturali e soprattutto quale consumatrice) come anche degli stessi minori (quali oggetti sessuali o ricettori di violenza e pornografia);

15. reconnaît qu'à côté des avantages uniques qu'elle offre aujourd'hui, la révolution technologique de l'information et de la communication peut également constituer l'outil, dangereux, d'une menace pesant à plusieurs niveaux sur les enfants; se déclare par conséquent favorable à la mise en place un bouclier de protection pour les enfants qui utilisent l'internet en particulier, ainsi que d'autres nouvelles technologies, qui exclura toute forme d'exploitation de l'enfance (envisagée sous l'angle de modèles culturels mais aussi, et surtout, de la consommation), aussi bien que des enfants eux-mêmes (en tant qu'objets sexuels ou objets de ...[+++]


In qualità di consumatrice, la sig.ra Kapferer, residente in Hall in Tirol (Austria), più volte ha ricevuto per posta dalla Schlank Schick, società di vendita per corrispondenza in Austria e in altri paesi con sede in Germania, materiale pubblicitario recante l’annuncio di presunte vincite.

En tant que consommatrice, Mme Kapferer, domiciliée à Hall in Tirol (Autriche), a reçu à plusieurs reprises de Schlank Schick, société établie en Allemagne et ayant pour activité la vente par correspondance en Autriche et dans d'autres pays, du courrier publicitaire contenant des promesses de gains.


Ad esempio, l'efficienza energetica viene già ampiamente promossa e conseguentemente la Cina ha già superato l'Europa e gli Stati Uniti ed è diventata la prima produttrice e consumatrice al mondo di lampadine fluorescenti compatte.

Par exemple, l'efficacité énergétique est déjà largement promue et, par conséquent, la Chine a rapidement "sauté" l'Europe et les États-unis pour devenir le premier producteur et consommateur mondial d'ampoules électriques fluorescentes compactes.


È già la seconda consumatrice mondiale di petrolio e acqua al mondo e segue solo gli Stati Uniti per le emissioni di anidride carbonica.

La Chine est d'ores et déjà le deuxième consommateur mondial de pétrole et d'eau, et elle suit de près les États-Unis pour ce qui est des émissions de dioxyde de carbone.


- le forniture d'acciaio sul mercato nazionale per prodotto secondo le qualità e per industria consumatrice (questionario 2-73);

- les livraisons d'acier sur le marché national par produit selon les qualités et par secteur consommateur (questionnaire 2-73),




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'consumatrice' ->

Date index: 2023-02-06
w