Traduction de «conti semplificati della nazione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

conti semplificati della nazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

comptes simplifiés de la nation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Inoltre, una parte della legislazione dell’Unione lascia alla discrezionalità degli Stati membri la decisione se introdurre regimi semplificati per le PMI (ad esempio, nei settori dell’informazione e consultazione dei lavoratori[16], dell’igiene degli alimenti[17], dei rifiuti[18] e dei conti annuali[19]).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Par ailleurs, certains actes législatifs de l’UE laissent à chaque État membre le loisir de décider s’il souhaite introduire des régimes allégés en faveur des PME (par exemple, dans les domaines de l'information et de la consultation des travailleurs[16], de l'hygiène alimentaire[17], des déchets[18] et des comptes annuels[19]).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

H. considerando che la democrazia impone norme di rispetto nei confronti di tutte le componenti della nazione e che la protezione dei civili resta all'ordine del giorno in quanto le rappresaglie, i regolamenti di conti e le atrocità proseguono in un contesto di tensioni estremamente vive, in particolare nelle zone controllate dal presidente Alassane Ouattara,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

H. considérant que la démocratie impose des règles de respect de toutes les composantes de la Nation, et que la protection des civils demeure à l'ordre du jour, puisque les représailles, règlements de compte et exactions se poursuivent, dans un contexte de tensions extrêmement vives, en particulier dans les zones contrôlées par le Président Alassane Ouattara,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-05]

inoltre, parte della normativa UE adottata già alcuni anni fa lascia ad ogni Stato membro la possibilità di decidere se introdurre regimi semplificati per le PMI (ad esempio, in materia di igiene alimentare, rifiuti e conti annuali).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-06]

Par ailleurs, certains actes législatifs de l’UE adoptés il y a quelques années déjà laissent à chaque État membre le loisir de décider s’il souhaite introduire des régimes allégés en faveur des PME (par exemple, dans les domaines de l'hygiène alimentaire, des déchets et des comptes annuels).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-03-06]

Inoltre, una parte della legislazione dell’Unione lascia alla discrezionalità degli Stati membri la decisione se introdurre regimi semplificati per le PMI (ad esempio, nei settori dell’informazione e consultazione dei lavoratori[16], dell’igiene degli alimenti[17], dei rifiuti[18] e dei conti annuali[19]).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Par ailleurs, certains actes législatifs de l’UE laissent à chaque État membre le loisir de décider s’il souhaite introduire des régimes allégés en faveur des PME (par exemple, dans les domaines de l'information et de la consultation des travailleurs[16], de l'hygiène alimentaire[17], des déchets[18] et des comptes annuels[19]).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

246. osserva che il mancato rispetto delle norme relative agli appalti pubblici e delle norme di ammissibilità rappresenta una proporzione elevata del tasso di errore stimato (rispettivamente 31% e 43%); prende atto, in tale contesto, della raccomandazione della Corte dei conti di individuare quali ambiti possono essere ulteriormente semplificati; invita pertanto a valutare l'eventuale necessità di rafforzare l'assistenza tecnica e in ogni caso la necessità di mantenere ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

246. souligne que le non-respect des règles relatives aux marchés publics et des règles d'éligibilité représente une proportion élevée du taux estimatif d'erreur (31 % et 43 % respectivement); prend acte, dans ce contexte, de la recommandation de la Cour des comptes visant à recenser les domaines susceptibles d'être encore simplifiés; demande, par conséquent, que soient analysées la nécessité de renforcer les aspects d'assistance technique et, en tout cas, la nécessité de maintenir les éléments du contrôle financier à pleine capacit ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-09]

33. ricorda come la Corte dei conti abbia riscontrato gravi carenze nel sistema di controllo dei regimi doganali semplificati, i quali costituiscono il 70% di tutti regimi doganali in vigore; sottolinea come tali carenze abbiano causato perdite ingiustificate nel bilancio dell'Unione oltre che violazioni della politica commerciale dell'UE; sottoli ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

33. rappelle que la Cour des comptes a mis en lumière de graves déficiences dans le contrôle des régimes douaniers simplifiés, qui représentent 70 % de tous les régimes douaniers; indique qu'ils ont entraîné des pertes injustifiées dans le budget de l'Union et des violations de la politique commerciale de l'Union européenne; souligne que les déficiences relevées consistent notamment en des audits de piètre qualité ou faiblement documentés et en une faible utilisation des techniques de traitement automatisé des données pour effectuer les vérifications au cours des procédures simplifiées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-09]

19. prende atto delle critiche formulate dalla Corte dei conti per quanto concerne il rapporto funzionale tra i servizi centrali della Commissione e le delegazioni in merito alla gestione degli aiuti esterni; chiede che i processi in questione siano rivisti e semplificati allo scopo di ridurre la burocrazia interna e che sia presentata una relazione sulle ini ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-18]

19. prend acte des critiques formulées par la Cour des comptes en ce qui concerne la relation de travail en matière de gestion de l’aide extérieure entre les services centraux et les délégations de la Commission; demande que ces processus soient analysés et qu’il soit procédé à leur simplification en vue d’une réduction des charges administratives internes, et qu'un rapport soit présenté au Parlement sur les actions engagées à cet effet;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-18]

19. prende atto delle critiche formulate dalla Corte dei conti per quanto concerne il rapporto funzionale tra i servizi centrali della Commissione e le delegazioni in merito alla gestione degli aiuti esterni; chiede che i processi in questione siano rivisti e semplificati allo scopo di ridurre la burocrazia interna e che sia presentata una relazione sulle ini ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-18]

19. prend acte des critiques formulées par la Cour des comptes en ce qui concerne la relation de travail en matière de gestion de l'aide extérieure entre les services centraux et les délégations de la Commission; demande que ces processus soient analysés et qu'il soit procédé à leur simplification en vue d'une réduction des charges administratives internes, et qu'un rapport soit présenté au Parlement sur les actions engagées à cet effet;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-18]

In linea con le recenti raccomandazioni della Corte dei conti, il Consiglio ECOFIN ritiene che i principi, le condizioni e le modalità di attuazione di tutti gli strumenti dell'UE di carattere macroeconomico debbano essere semplificati.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-07]

Conformément aux récentes recommandations de la Cour des comptes, le Conseil ECOFIN estime que les principes, conditions et modalités de mise en œuvre de l'ensemble des instruments de l'UE ayant une nature macrofinancière doivent être rationalisés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-07]

Sulla base della relazione della Corte dei conti, nonché delle risposte fornite dalla Commissione, il Consiglio riconosce che la Commissione ha posto in essere molte delle raccomandazioni della Corte, ad esempio l'introduzione di procedure di gestione e di manuali di istruzione armonizzati e semplificati, la creazione di un sito Internet dove sono pubblicate tutte le informazioni, nonché la formazione del personale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-08]

3. Compte tenu du rapport de la Cour des comptes et des réponses de la Commission, le Conseil reconnaît que cette dernière a mis en pratique bon nombre des recommandations de la Cour, par exemple l'introduction de procédures de gestion et de manuels d'instructions harmonisés et simplifiés, la création d'un site web où toutes les informations sont publiées, et la formation du personnel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-08]

D'autres ont cherché : conti semplificati della nazione

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'conti semplificati della nazione' ->

Date index: 2024-05-18