Quanto mai elevata è la concentrazione di particolato, specie nelle aree portuali e costiere, riconducibile alle manovre di attracco e di ormeggio.
En particulier dans les zones portuaires et côtières, il existe une forte concentration de ces émissions de particules imputables à l'entrée au port, aux manœuvres et au maintien à quai.