Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coppa dei campioni
Esaminare i campioni nel contesto della dermatologia
Frattura a coppa
Inviare i campioni medici
Prelevare i campioni durante un'autopsia
Rottura a coppa

Traduction de «coppa dei campioni » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




Convenzione internazionale per l'unificazione dei metodi di prelevamento dei campioni e d'analisi dei formaggi

Convention internationale pour l'unification des méthodes de prélèvement des échantillons et d'analyse des fromages


Decisione 89/153/CEE della Commissione, del 13 febbraio 1989 relativa alla correlazione dei campioni, prelevati ai fini della ricerca dei residui, con gli animali ed allevamenti d'origine

Décision 89/153/CEE de la Commission, du 13 février 1989, concernant la corrélation entre les échantillons prélevés pour l'examen de résidus, les animaux dont ils proviennent et leurs exploitations d'origine


frattura a coppa | rottura a coppa

cassure en coupelle | fracture en coupelle


riduzione dei campioni per laboratorio in campioni per l'analisi

réduction des échantillons de laboratoire en échantillons pour l'analyse


esaminare i campioni nel contesto della dermatologia

examiner des prélèvements en dermatologie


prelevare i campioni durante un'autopsia

prélever des échantillons lors d’une autopsie


inviare i campioni medici

envoyer des prélèvements médicaux
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
A. considerando che il 13 novembre 2011, Zacharia Bouguira, studente tunisino di medicina, è stato testimone all'aeroporto di Tunisi-Cartagine di ripetuti atti pubblici di violenza commessi da rappresentanti delle forze dell'ordine contro un gruppo di giovani marocchini che avevano assistito alla finale della Coppa dei campioni d'Africa tra il Wydad Casablanca e l'Esperance Sportive di Tunisi;

A. considérant que le 13 novembre 2011, Zacharia Bouguira, étudiant en médecine de nationalité tunisienne, a été témoin à l'aéroport de Tunis-Carthage d'actes de violence répétés et publics commis par les forces de l'ordre à l'encontre d'un groupe de jeunes Marocains ayant assisté à la finale de la Ligue des champions d'Afrique de football opposant le Wydad de Casablanca à l'Espérance Sportive de Tunis;


A. considerando che il 13 novembre 2011, Zacharia Bouguira, studente tunisino di medicina, è stato testimone all'aeroporto di Tunisi-Cartagine di ripetuti atti pubblici di violenza commessi da rappresentanti delle forze dell'ordine contro un gruppo di giovani marocchini che avevano assistito alla finale della Coppa dei campioni d'Africa tra il Wydad Casablanca e l'Esperance Sportive di Tunisi;

A. considérant que le 13 novembre 2011, Zacharia Bouguira, étudiant en médecine de nationalité tunisienne, a été témoin à l'aéroport de Tunis-Carthage d'actes de violence répétés et publics commis par les forces de l'ordre à l'encontre d'un groupe de jeunes Marocains ayant assisté à la finale de la Ligue des champions d'Afrique de football opposant le Wydad de Casablanca à l'Espérance Sportive de Tunis;


Se ci andassero più spesso, noterebbero che siamo alla vigilia della Coppa dei campioni, che vede scendere in campo squadre in cui spesso solo un giocatore è membro della squadra nazionale.

S’ils y allaient plus souvent, ils constateraient que nous sommes au début de la saison de la Coupe d’Europe, dans laquelle s’affrontent des équipes dont souvent un membre à peine joue en équipe nationale.


Se ci andassero più spesso, noterebbero che siamo alla vigilia della Coppa dei campioni, che vede scendere in campo squadre in cui spesso solo un giocatore è membro della squadra nazionale.

S’ils y allaient plus souvent, ils constateraient que nous sommes au début de la saison de la Coupe d’Europe, dans laquelle s’affrontent des équipes dont souvent un membre à peine joue en équipe nationale.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La strategia di Lisbona non è morta, ma io preferirei Liverpool, perché il processo di Liverpool significherebbe che, anche se nella finale di Coppa dei Campioni ci trovassimo in svantaggio per 3 a 0 alla fine del primo tempo, potremmo ancora vincere la partita.

Lisbonne n’est pas mort, mais je préfèrerais Liverpool, car le processus de Liverpool impliquerait que nous pourrions être menés 3 à zéro à la mi-temps de la finale de la Champions League et pourtant remporter le match.


Per quanto riguarda il contesto dell'analisi della Commissione di altri casi relativi allo sport si veda la recente decisione sulla vendita da parte della UEFA dei diritti di trasmissione della Coppa dei campioni (IP/02/806 ) e il MEMO più ampio sull'applicazione delle norme di concorrenza europee allo sport (MEMO/02/127 ).

Pour de plus amples informations concernant l'analyse par la Commission des affaires relatives au sport, voir la récente décision concernant la vente par l'UEFA des droits de radiodiffusion sur la ligue des champions (IP/02/806) et la communication plus générale sur l'application aux sports des règles de concurrence de l'UE (MEMO/02/127).


Che cosa accomuna Zidane, Raul, Figo, Mpenza, Ballack e Maldini a tanti altri campioni europei di Coppa del mondo?

Quel est donc le point commun entre Zidane, Raul, Figo, Mpenza, Ballack, Maldini et des dizaines d'autres joueurs européens de haut niveau participant à la Coupe du monde?




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'coppa dei campioni' ->

Date index: 2022-12-25
w