Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cromatografia a permeazione di gel
Cromatografia ad esclusione molecolare
Cromatografia di esclusione dimensionale
Cromatografia per gel filtrazione
Cromatografia su gel
GPC

Traduction de «cromatografia a permeazione di gel » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cromatografia a permeazione di gel | cromatografia ad esclusione molecolare | cromatografia di esclusione dimensionale | cromatografia per gel filtrazione | cromatografia su gel | GPC [Abbr.]

chromatographie d'exclusion | chromatographie par filtration sur gel | chromatographie par perméation de gel | chromatographie sur gel | chromatographie sur gel perméable | gel-filtration | tamisage moléculaire | CPG [Abbr.]


cromatografia a permeazione di gel

chromatographie par perméation de gel | chromatographie sur gel perméable
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La sostanza grassa, addizionata di opportuno standard interno, viene frazionata mediante cromatografia su colonna di gel di silice idratato; la frazione eluita per prima nelle condizioni di prova (avente polarità inferiore a quella dei trigliceridi) viene recuperata e quindi analizzata direttamente mediante gascromatografia in colonna capillare.

La matière grasse, additionnée d'un étalon interne approprié, est fractionnée par chromatographie sur colonne de gel de silice hydraté; la fraction éluée en premier dans les conditions de l'essai (à polarité inférieure à celle des triglycérides) est récupérée, puis analysée directement par chromatographie en phase gazeuse sur colonne capillaire.


Dall'insaponificabile estratto è separata la frazione degli alcoli mediante cromatografia su placca di gel di silice basica; gli alcoli recuperati dal gel di silice vengono trasformati in trimetilsilileteri ed analizzati mediante gascromatografia in colonna capillare.

La matière grasse, additionnée de 1-eicosanol comme standard interne, est saponifiée avec de l'hydroxyde de potassium en solution dans l'éthanol, puis l'insaponifiable est extrait avec de l'éther éthylique. La fraction des alcools est séparée de l'extrait insaponifiable par chromatographie sur plaque de gel de silice basique; les alcools récupérés dans le gel de silice sont transformés en triméthylsilyléthers et analysés par chromatographie en phase gazeuse en colonne capillaire.


3.2.4. Lastre per cromatografia su strato sottile pronte all'uso, da 20 × 20 cm, ricoperte con gel di silice G (spessore 0,25 o 0,3 mm).

3.2.4. Plaques pour chromatographie sur couche mince prêtes à l'emploi, 20 × 20 cm, recouvertes de gel de silice G (épaisseur 0,25 ou 0,3 mm).


4.2.1. Lastre per cromatografia su strato sottile, pronte per l'uso, da 20×20 cm ricoperte con gel di poliammide (spessore: 0,15 mm) addizionato di un indicatore di fluorescenza.

4.2.1. Plaques pour chromatographie sur couche mince prêtes à l'emploi, 20 × 20 cm recouvertes de gel de polyamide (épaisseur: 0,15 mm) additionné d'un indicateur de fluorescence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4.7 . Lastrine pronte per cromatografia su strato sottile a gel di silice senza indicatore di fluorescenza .

4.7. Plaques CCM de silicagel 60 sans indicateur fluorescent.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'cromatografia a permeazione di gel' ->

Date index: 2022-05-21
w