* istituire o, qualora norme orizzontali esistano già, promuovere l'utilizzo efficace delle norme orizzontali comuni sull'accesso ai dati, l'abilitazione, la riservatezza delle informazioni, l'affidabilità, la sicurezza dei dati e la protezione dei dati, e delle norme d'interoperabilità delle basi di dati nazionali ed internazionali.
* établir ou, dans le cas où des normes horizontales existent déjà, promouvoir l'utilisation des normes horizontales communes sur l'accès aux données, l'habilitation, la confidentialité des informations, la fiabilité, la sécurité des données et la protection des données, et des normes d'interopérabilité des bases de données nationales et internationales.