Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aiuto statistico
Analisi statistica
Armonizzazione statistica
Assistente statistica
Assistente statistico
Controllo statistico della qualità
Dato statistico
Dato statistico protetto dal segreto
Dato statistico riservato
Dato statistico superficiale
Esperta statistica
Eurostat
Fonte statistica
ISCE
Indagine statistica
Informazione statistica
Istituto statistico delle Comunità europee
Istituto statistico dell’Unione europea
Metodo statistico
Metodologia statistica
Monitoraggio statistico
Quadro statistico
Ricercatore statistico
Rilevazione statistica
Statistica
Statistico
Tabella statistica

Traduction de «dato statistico » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dato statistico superficiale

mesure de prises statiques de peau


dato statistico protetto dal segreto

information statistique couverte par le secret


dato statistico riservato

données statistiques confidentielles


statistica [ analisi statistica | dato statistico | fonte statistica | indagine statistica | informazione statistica | monitoraggio statistico | quadro statistico | rilevazione statistica | tabella statistica ]

statistique [ analyse statistique | donnée statistique | enquête statistique | information statistique | relevé statistique | source statistique | surveillance statistique | tableau statistique ]


ricercatore statistico | statistico | esperta statistica | statistico/statistica

chargée d'études statistiques | statisticien | statisticien/statisticienne | statisticienne


aiuto statistico | aiuto statistico

commis-statisticien | commise-statisticienne


assistente statistica | assistente statistico | assistente statistico/assistente statistica

assistant statisticien | assistante statisticienne | assistant statisticien/assistante statisticienne | assistante chargée d'études socio-économiques


Eurostat [ ISCE | istituto statistico delle Comunità europee | istituto statistico dell’Unione europea ]

Eurostat [ office statistique de l’Union européenne | office statistique des Communautés européennes ]


metodo statistico [ armonizzazione statistica | metodologia statistica ]

méthode statistique [ harmonisation statistique | méthodologie statistique ]


controllo statistico della qualità

contrôle qualité statistique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
k è un fattore statistico che dipende da n e che è dato dalla tabella seguente:

k est un facteur statistique dépendant de n et donné par le tableau suivant:


E’ un dato statistico sconvolgente, un dato che ci dovrebbe spronare ad agire immediatamente.

Il s’agit d’un chiffre réellement choquant qui devrait nous inciter à prendre des mesures immédiatement.


Soltanto per un dato statistico, nell’anno 2007 le proposte che ricadono nel mio ambito di responsabilità e che ho presentato a voi sono state quasi il 20% dell’intero sistema delle iniziative strategiche della Commissione europea, il che vuol dire che questo settore ha assunto e assume una rilevanza davvero enorme.

Pour donner une statistique, en 2007, les propositions qui relevaient de ma compétence et que je vous ai présentées représentaient presque 20 % de l'ensemble des initiatives stratégiques de la Commission européenne, ce qui signifie que ce domaine est, et reste, d'une importance capitale.


B. considerando che questo dato statistico è destinato a essere rivisto in aumento, a seguito della recente adesione all'Unione europea di dieci nuovi Stati membri e in vista dei prossimi allargamenti,

B. considérant que ce chiffre sera inévitablement revu à la hausse en raison de l'adhésion récente de dix nouveaux États membres à l'Union européenne et dans la perspective des prochains élargissements,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'utilità di uno strumento comunitario in materia di successioni deriva non soltanto da questo dato statistico, ma anche e soprattutto dalla necessità di rimuovere le difficoltà che gli aventi diritto incontrano per entrare in possesso dell'eredità.

L'utilité d'un instrument communautaire en matière de successions ne résulte pas seulement de cette donnée statistique, mais aussi et surtout de la nécessité de supprimer les difficultés rencontrées par les ayants droit pour entrer en possession de leur héritage.


B. considerando che questo dato statistico è destinato a essere rivisto in aumento, a seguito della recente adesione all'Unione europea di dieci nuovi Stati membri e in vista dei prossimi allargamenti,

B. considérant que ce chiffre sera inévitablement revu à la hausse en raison de l'adhésion récente de dix nouveaux États membres à l'Union européenne et dans la perspective des prochains élargissements,


La maggior parte dei rapporti non contiene alcun dato statistico, o ne contiene solo in misura molto limitata.

La plupart des rapports ne contiennent pas ou très peu de données statistiques.


Nel quadro del Programma statistico comunitario 1998-2002, il sistema statistico europeo (ESS) ha dato il via a importanti progetti nel campo delle statistiche sanitarie e sociali, in particolare per quanto concerne lo stato di salute, il servizi di assistenza sanitaria e le risorse pertinenti, i determinanti sanitari.

Dans le cadre du programme statistique communautaire 1998-2002, le système statistique européen a lancé de grands projets dans le domaine des statistiques sanitaires et sociales, notamment en ce qui concerne la situation sanitaire, les services de soins de santé et les ressources, ainsi que les déterminants de la santé.


Il risultato statistico della prova è dato dal rapporto d-n/vn e deve essere utilizzato nel modo seguente per determinare se la serie è stata accettata o rifiutata:

La statistique de test est le rapport d-n/vn et doit être utilisée pour déterminer si la série est acceptée ou refusée comme suit.


fattore statistico dipendente da n e dato dalla tabella seguente:" Al punto 8.3.1.1, leggi:

k = facteur statistique dépendant de n et donné par le tableau suivant :" Le point 8.3.1.1 devient :


w