QUANDO IL RISCHIO COMMERCIALE NON E COPERTO , E NECESSARIO LIMITARE AD UN CERTO TERMINE , DECORRENTE DALLA SCADENZA , LA VALIDITA DELLA GARANZIA DEI RISCHI POLITICI ; ALTRIMENTI , IN MANCANZA DI UN DEPOSITO NELLA MONETA LOCALE EFFETTUATO DAL DEBITORE ALLA SCADENZA , QUESTA GARANZIA RISULTEREBBE MANTENUTA PER UNA DURATA INDETERMINATA , CIO CHE SAREBBE CONTRARIO A PRINCIPI BEN STABILITI IN MATERIA DI ASSICURAZIONI .
Lorsque le risque commercial n'est pas couvert, il est nécessaire de limiter à un certain délai, compté à partir de l'échéance, la validité de la garantie des risques politiques, sans quoi, en l'absence d'un dépôt en monnaie locale effectué par le débiteur à l'échéance, cette garantie se trouverait maintenue pour une durée indéterminée, ce qui serait contraire à des principes bien établis en matière d'assurance.