CONVIENE di effettuare il follow up di Johannesburg come un processo globale, che coinvolga tutti i principali gruppi, attraverso l'approvazione, tra l'altro, da parte dell'Assemblea generale dell'ONU degli impegni contenuti nel piano di attuazione al
fine di adottare lo sviluppo sostenibile come elemento chiave del quadro di riferimento generale delle attività delle Nazioni Unite, e di cercare di includere il progresso dello sviluppo sostenibile insieme al finanziamento dello sviluppo in una relazione del Segretario generale da esaminare nel quadro del dialogo ad alto livello sul
rafforzamento della ...[+++]cooperazione internazionale allo sviluppo attraverso il partenariato che si tiene ogni due anni; 24. CONVIENT de promouvoir la participation de tous au suivi de Johannesburg, en y associant tous les principaux groupes par le biais, notamment, de l'approbation par l'Assemblée générale des Nations Unies des engagements énoncés dans le plan de mise en œuvre en vue de faire du développement durable un élément clé du cadre global des activités des Nations Unies, et de veiller à ce que les progrès réalisés en matière de développement durable, ainsi que le financement du développement, soient abordés dans un seul et même rapport du Secrétaire général, qui sera examiné dans le cadre du dialogue de haut niveau pour le
renforcement de la coopération économique internat ...[+++]ionale par le partenariat, qui se tient tous les deux ans; 
