Lunedè 10 ottobre il prof. Antonio RUBERTI, Commissario per la ricerca e lo sviluppo, l'istruzione e la formazione e il prof. Christopher LLEWELLYN SMITH, direttore generale del CERN1, hanno firmato un accordo amministrativo che favorirà una più stretta cooperazione scientifica e tecnologica tra l'Unione europea e il CERN.
Le lundi 10 octobre, le Professeur Antonio RUBERTI, Commissaire chargé de la recherche, du développement, de l'éducation et de la formation et le Professeur Christopher LLEWELLYN SMITH, directeur général du CERN1, ont signé un arrangement administratif qui ouvre la voie à une coopération scientifique et technologique plus étroite entre l'Union européenne et le CERN.