1. Al fine di garantire la riscossione dei dazi, diritti ed altri tributi che uno dei paesi sarebbe in diritto di esigere per le merci che attraverseranno il suo territorio durante un'operazione T 1, l'obbligato principale è tenuto a prestare una garanzia, fatto salvo l'articolo 33.
1. Afin que soit assurée la perception des droits et autres impositions que l'un des pays serait fondé à exiger pour les marchandises qui emprunteront son territoire à l'occasion d'une opération T 1, le principal obligé est tenu, sous réserve des dispositions de l'article 33, de fournir une garantie.
