Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Campione duplicato
Copia
Duplicato
Passaporto duplicato
Rilasciare un duplicato
Titolo sostitutivo

Traduction de «duplicato » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
campione duplicato

échantillon doublé | échantillon répété




titolo sostitutivo | duplicato

titre de remplacement | duplicata




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Su tale duplicato della dichiarazione di conformità è chiaramente visibile la scritta «duplicato».

La mention «duplicata» apparaît clairement sur tout duplicata de la déclaration de conformité.


Il consolato può tuttavia cominciare a trattare la domanda in base a un duplicato o a una copia del documento.

Toutefois, le consulat peut commencer à traiter la demande de visa sur la base de télécopies ou de copies du document.


La mancanza di controlli sul rilascio della patente di guida porta chiaramente a vari tipi di frodi a livello individuale - in particolare con la domanda di duplicato o ripresentandosi all'esame di guida in un altro Stato membro - come pure a livello organizzato, in particolare falsificando o imitando i modelli a volte molto vecchi di patente ancora in circolazione, privi di dispositivi anticontraffazione.

Il est évident que le manque de contrôle relatif à la délivrance du permis de conduire mène à différents types de fraudes à un niveau individuel, notamment par la demande de duplicata ou en repassant les épreuves de conduite dans un autre État membre, ainsi qu'à un niveau organisé, notamment en falsifiant ou imitant les modèles parfois très anciens de permis encore en circulation, non munis de protection.


Sul recto di ogni duplicato del certificato è chiaramente visibile il termine «duplicato».

La mention «duplicata» apparaît clairement sur le recto de tout duplicata.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sul recto di ogni duplicato del certificato è chiaramente visibile il termine "duplicato".

La mention "duplicata" apparaît clairement sur le recto de tout duplicata.


Il termine "duplicato" deve essere chiaramente visibile sul recto di ogni duplicato del certificato.

La mention "duplicata" doit apparaître clairement sur le recto de tout duplicata.


Essi non sono inoltre tenuti a rispettare il principio di coerenza, in base al quale non si possono adottare norme contraddittorie o elaborare una norma che sia il duplicato di un'altra.

Ils ne sont pas tenus non plus de respecter le principe de cohérence selon lequel on ne peut prendre de normes contraires ou élaborer une norme qui soit le duplicata d'une autre.


3. Le domande presentate all’autorità competente possono riguardare il rilascio di una nuova licenza, un aggiornamento dei dati della licenza, un rinnovo o un duplicato.

3. Les demandes adressées à l’autorité compétente peuvent concerner la délivrance d’une nouvelle licence, une mise à jour des données figurant sur la licence, un renouvellement ou l’obtention d’un duplicata.


È inoltre importante che la ricerca su un duplicato possa essere effettuata ricorrendo esclusivamente agli stessi criteri di ricerca disponibili nel sistema centrale e che una ricerca svolta su un duplicato produca i medesimi risultati di una ricerca nel sistema centrale (cfr. emendamenti agli artt. 9 e 23).

Il est tout aussi important qu'une recherche dans une copie puisse être effectuée uniquement sur la base des critères de recherche utilisés dans le système central et qu'une recherche dans une copie aboutisse au même résultat qu'une recherche dans le système central (voir les amendements aux articles 9 et 23).


Il termine "duplicato" deve essere chiaramente visibile sul recto di ogni duplicato del certificato.

La mention "duplicata" doit apparaître clairement sur le recto de tout duplicata.




D'autres ont cherché : campione duplicato     duplicato     passaporto duplicato     rilasciare un duplicato     titolo sostitutivo     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'duplicato' ->

Date index: 2023-12-10
w