Tuttavia, in considerazione del divieto di finanziamento monetario previsto dall'articolo 123 del TFUE, il MES non sarà eleggibile come controparte per le operazioni di politica monetaria della BCE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-12]

Toutefois, au vu de l'interdiction prévue à l'article 123 du TFUE, le MES ne sera pas considéré comme une contrepartie admissible pour les opérations liées à la politique monétaire de la BCE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-12]

30. approva l'intenzione della Commissione di esigere che i beni idonei intangibili rimangano nella regione eleggibile, il che avverrà sulla base di alcune condizioni stabilite al paragrafo 53 del progetto di orientamenti per gli aiuti regionali; chiede comunque alla Commissione di chiarire se il trasferimento dell'impresa da una regione ammissibile a un'altra regione ammissibile costituisce anch'esso una violazione delle condizioni relative alla concessione dell'aiuto destinato a finanziare un determinato investimento ovvero se è solo il trasferimento dell'investimento verso una regione non ammissibile che comporta determinate sanzioni ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

30. accueille favorablement l'intention de la Commission d'exiger que les actifs immatériels éligibles restent dans la région éligible, ce que tendent à garantir les conditions posées au point 53 du projet de lignes directrices sur les aides à finalité régionale; demande, toutefois, qu'il soit précisé si le transfert d'une entreprise d'une zone éligible vers une autre zone éligible enfreint également les conditions d'octroi de l'aide destinée au financement d'un investissement déterminé, ou si seul le transfert des investissements vers une zone non éligible appelle les sanctions indiquées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-14]

29. approva l'intenzione della Commissione di esigere che i beni idonei intangibili rimangano nella regione eleggibile, il che avverrà sulla base di alcune condizioni stabilite al paragrafo 53 degli orientamenti provvisori 2007-2013; chiede comunque alla Commissione di chiarire se il trasferimento dell'impresa da una regione ammissibile a un'altra regione ammissibile costituisce anch'esso una violazione delle condizioni relative alla concessione dell'aiuto destinato a finanziare un determinato investimento ovvero se è solo il trasferimento dell'investimento verso una regione non ammissibile che comporta determinate sanzioni;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

29. accueille favorablement l'intention de la Commission d'exiger que les actifs immatériels éligibles restent dans la région éligible, ce que tendent à garantir les conditions posées au point 53 du projet de lignes directrices pour la période 2007-2013; demande toutefois qu'il soit précisé si le transfert d'une entreprise d'une zone éligible vers une autre zone éligible enfreint également les conditions d'octroi de l'aide destinée au financement d'un investissement déterminé, ou si seul le transfert des investissements vers une zone non éligible appelle des sanctions déterminées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-12]

D. considerando la decisione della Commissione elettorale nazionale di dichiarare eleggibile Alassane Ouattara,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

D. eu égard à la décision de la commission électorale nationale de déclarer éligible M. Alassane Ouattara,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

D. considerando la decisione della Commissione elettorale nazionale di dichiarare eleggibile il sig. Ouattara,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

D. eu égard à la décision de la commission électorale nationale de déclarer éligible M. Ouattara,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-12]

2. Il cittadino comunitario eleggibile deve inoltre presentare, all'atto del deposito della propria candidatura, un attestato delle autorità amministrative competenti dello Stato d'origine che certifichi che egli non è decaduto dal diritto di eleggibilità in tale Stato o che a dette autorità non risulta che il cittadino sia decaduto da tale diritto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

2. L'éligible communautaire doit également présenter, lors du dépôt de sa candidature, une attestation des autorités administratives compétentes de l'État d'origine certifiant qu'il n'est pas déchu du droit d'éligibilité dans cet État ou qu'une telle déchéance n'est pas connue de ces autorités.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-31]

3. Inoltre, lo Stato membro di residenza può esigere che il cittadino comunitario eleggibile presenti un documento di identità valido; può anche esigere che egli indichi da che data è cittadino di uno Stato membro.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

3. En outre, l'État membre de résidence peut exiger que l'éligible communautaire présente un document d'identité en cours de validité; il peut également exiger que ce dernier indique la date depuis laquelle il est ressortissant d'un État membre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-31]

1. All'atto del deposito della dichiarazione di candidatura, il cittadino comunitario eleggibile deve fornire le stesse prove richieste al candidato nazionale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

1. Lors du dépôt de sa déclaration de candidature, chaque éligible communautaire doit apporter les mêmes preuves qu'un candidat national.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-31]

8) « giorno di riferimento », il giorno o i giorni in cui i cittadini dell'Unione devono soddisfare, a norma della legislazione dello Stato membro di residenza, le condizioni richieste per essere ivi elettori o cittadino eleggibile;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

8) « jour de référence »: le jour ou les jours auxquels les citoyens de l'Union doivent satisfaire, selon le droit de l'État membre de résidence, aux conditions requises pour y être électeur ou éligible;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-31]

6) « cittadino eleggibile comunitario », ogni cittadino dell'Unione che abbia il diritto di eleggibilità al Parlamento europeo nello Stato membro di residenza, conformemente alle disposizioni della presente direttiva;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

6) « éligible communautaire »: tout citoyen de l'Union ayant le droit d'éligibilité au Parlement européen dans l'État membre de résidence conformément aux dispositions de la présente directive;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-31]

D'autres ont cherché : candidato comunitario cittadino eleggibile comunitario deputata da eleggere deputato da eleggere eleggibile essere elettore ed eleggibile persona eleggibile

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'eleggibile' ->

Date index: 2023-02-16