L'Autorità dovrà svolgere un chiaro ruolo attivo nella raccolta e nell'analisi di dati scientifici e di altro tipo, onde consentire l'identificazione e la notifica precoce dei rischi emergenti nella catena alimentare.
L'Autorité jouera un rôle proactif clair dans la collecte et l'analyse des données scientifiques et autres données pertinentes, afin de permettre l'identification et la notification précoce des risques émergents dans la chaîne alimentaire.