Di solito, non sono contrario alle deroghe degli Stati membri alle normative europee, ma se dobbiamo emettere una direttiva il cui scopo specifico è quello di rendere possibile un mercato unico in Europa e poi introduciamo particolari esenzioni nella direttiva stessa, ciò vanifica lo scopo di adottare tale legislazione.
Généralement, je ne suis pas contre le fait que les États membres dérogent aux réglementations européennes, mais si nous produisons une directive dans le but spécifique de permettre un marché unique à travers l'Europe et qu'ensuite nous introduisons des exemptions spécifiques à cette directive, elle perdrait tout son sens.
