· migliorare le protezioni finanziarie dell'area dell'euro introducendo nuovi metodi per aiutare gli Stati membri con livelli di debito molto elevati a risanare le finanze pubbliche, garantendo un equilibrio fra entrate e spese per poter finanziare in futuro i servizi sociali, l'assistenza sanitaria, le pensioni, l'istruzione e le infrastrutture pubbliche.
· consolider les mécanismes de soutien de la zone euro contre la crise en instaurant de nouveaux modes d'assistance aux États membres souffrant d'un niveau d'endettement très élevé, le temps pour eux de rétablir leurs finances publiques, en équilibrant recettes et dépenses de façon à pouvoir financer à l'avenir les services sociaux, les soins de santé, les retraites, l'éducation et les infrastructures publiques.