Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EPL
Esercito di liberazione del Kosovo
Esercito popolare di liberazione
FPLP
Fronte popolare di liberazione della Palestina
Fronte popolare per la liberazione della Palestina
UCK

Traduction de «esercito popolare di liberazione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Esercito popolare di liberazione

Armée de libération populaire | Armée populaire de libération | EPL [Abbr.]


Esercito popolare di liberazione | EPL [Abbr.]

Armée populaire de libération | APL [Abbr.]


Fronte popolare di liberazione della Palestina | Fronte popolare per la liberazione della Palestina | FPLP [Abbr.]

Front populaire de libération de la Palestine | FPLP [Abbr.]


Esercito di liberazione del Kosovo [ UCK ]

Armée de libération du Kosovo [ UCK ]


Iniziativa popolare federale «per una politica di sicurezza credibile e una Svizzera senza esercito»

Initiative populaire fédérale «pour une politique de sécurité crédible et une Suisse sans armée»
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
B. considerando che il 23 luglio 2013 il presidente Kiir, di etnia dinka, ha sciolto l'intero gabinetto e ha deposto il vicepresidente Riek Machar, di etnia nuer; che nel novembre 2013 il presidente Kiir ha sciolto tutti gli organi direttivi dell'Esercito popolare di liberazione del Sudan (SPLM), tra cui l'Ufficio politico di presidenza, il Congresso nazionale e il Consiglio di liberazione nazionale,

B. considérant que le 23 juillet 2013, le président, M. Kiir, qui appartient à l'ethnie dinka, a limogé l'ensemble du gouvernement et démis de sa fonction son vice-président, M. Riek Machar, issu de l'ethnie nuer; considérant qu'en novembre 2013, M. Kiir a dissous tous les organes dirigeants du Mouvement populaire de libération du Soudan (SPLM), parmi lesquels le bureau politique, la convention nationale et le conseil de libération nationale;


E. considerando che l'esercito popolare di liberazione del Sudan ha integrato le vecchie milizie, ma che queste ultime conservano in parallelo la loro precedente struttura e leadership; che nel 2012 le spese militari corrispondevano al 10,32% del PIL del paese, ossia la proporzione più elevata al mondo;

E. considérant que l'Armée populaire de libération du Soudan a incorporé les anciennes milices, mais que ces dernières conservent en parallèle leur ancienne structure et leurs dirigeants; que les dépenses militaires s'élevaient, en 2012, à 10,32 % du PIB du pays, soit le taux proportionnellement le plus élevé au monde;


Colonnello generale dell'esercito popolare coreano/generale dell'aeronautica dell'esercito popolare coreano.

Colonel général dans l'armée populaire de Corée/général de la force aérienne de l'armée populaire de Corée.


Comandante dell'aeronautica dell'esercito popolare coreano e della difesa contraerea.

Commandant de la force aérienne et de la force antiaérienne de l'armée populaire de Corée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Colonnello generale dell'esercito popolare coreano.

Colonel général dans l'armée populaire de Corée.


Vicedirettore del dipartimento di politica generale dell'esercito popolare coreano (consigliere militare del defunto Kim Jong-Il).

Directeur adjoint du Département de politique générale de l'armée populaire de Corée (conseiller militaire de feu Kim Jong-Il).


Maresciallo dell'esercito popolare coreano dall'aprile 2016.

Maréchal de l'armée populaire de Corée depuis avril 2016.


A. considerando che i ripetuti episodi di violenza transfrontaliera tra il Sudan e il Sud Sudan, compresi i movimenti di truppe, la presa e l'occupazione della città di Heglig, il sostegno alle forze sussidiarie, il reciproco appoggio ai ribelli della parte avversa nonché i combattimenti tra le Forze armate sudanesi (SAF) e l'esercito popolare di liberazione del Sudan (SPLA), hanno trasformato i contrasti tra il Sudan e il Sud Sudan in un vero e proprio conflitto;

A. considérant que les incidents répétés de violence à la frontière entre le Soudan et le Soudan du Sud, y compris les mouvements de troupes, la prise et l'occupation de Heglig, le soutien aux milices, le soutien aux mouvements rebelles de l'autre territoire et les affrontements entre les forces armées soudanaises et l'Armée populaire de libération du Soudan ont transformé le conflit entre le Soudan et le Soudan du Sud en un affrontement à part entière;


A. considerando che i ripetuti episodi di violenza transfrontaliera tra il Sudan e il Sud Sudan, compresi i movimenti di truppe, la presa e l'occupazione della città di Heglig, il sostegno alle forze sussidiarie, il reciproco appoggio ai ribelli della parte avversa nonché i combattimenti tra le Forze armate sudanesi (SAF) e l'esercito popolare di liberazione del Sudan (SPLA), hanno trasformato i contrasti tra il Sudan e il Sud Sudan in un vero e proprio conflitto;

A. considérant que les incidents répétés de violence à la frontière entre le Soudan et le Soudan du Sud, y compris les mouvements de troupes, la prise et l'occupation de Heglig, le soutien aux milices, le soutien aux mouvements rebelles de l'autre territoire et les affrontements entre les forces armées soudanaises et l'Armée populaire de libération du Soudan ont transformé le conflit entre le Soudan et le Soudan du Sud en un affrontement à part entière;


B. considerando che l'LRA è armato dall'esercito del governo sudanese, che lo rifornisce anche di cibo e di supporto logistico, come contromanovra per il sostegno del governo ugandese all'esercito popolare di liberazione del Sudan (SPLA),

B. considérant que le gouvernement du Soudan arme la LRA et lui fournit vivres et appui logistique, en guise de représailles au soutien que son homologue ougandais apporte à l'Armée populaire de libération du Soudan (APLS),




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'esercito popolare di liberazione' ->

Date index: 2021-09-21
w