Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
L'esprimere pubblicamente opinioni

Traduction de «esprimere pubblicamente opinioni » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
l'esprimere pubblicamente opinioni

expression publique d'opinions
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
-Il grado di libertà di candidati, alleanze e partiti politici di organizzare, diffondere, associare ed esprimere le proprie opinioni pubblicamente.

- le degré de liberté dont jouissent les partis politiques, les alliances et les candidats pour s'organiser, se déplacer, se réunir et exprimer publiquement leur opinion.


Non sono una figura che può permettersi di esprimere pubblicamente opinioni personali.

Je ne suis pas du genre à faire des sorties et à donner mon avis personnel.


l’END si astiene dal compiere qualsiasi atto e, in particolare, dall'esprimere pubblicamente opinioni che possano ledere la dignità della sua funzione.

l'END s'abstient de tout acte, en particulier de toute expression publique d'opinions, qui risque de porter atteinte à la dignité de sa fonction.


7. ribadisce che il dialogo in materia di diritti umani tra l'UE e il Vietnam dovrebbe dare luogo a progressi concreti nell'ambito dei diritti umani e della democratizzazione; invita l'Unione europea, a tale proposito, a sollevare costantemente le preoccupazioni relative alle violazioni dei diritti umani in Vietnam ai più alti livelli nonché a intensificare la pressione esercitata sulle autorità vietnamite affinché aboliscano i controlli su Internet e sui blog come pure i divieti imposti ai mezzi di comunicazione privati, consentano a singoli individui o gruppi di promuovere i diritti umani, di esprimere le loro opinioni e di dissentire pubblicamente ...[+++]

7. répète que le dialogue en matière de droits de l'homme entre l'Union européenne et le Viêt Nam devrait aboutir à des progrès concrets concernant les droits de l'homme et la démocratisation; à cet égard, demande à l'Union européenne de faire systématiquement état de ses préoccupations face aux violations des droits de l'homme au Viêt Nam aux niveaux les plus élevés et d'intensifier la pression sur les autorités vietnamiennes pour qu'elles cessent les contrôles sur l’internet et sur les blogs et lèvent les interdictions pesant sur les médias privés, autorisent les groupes et les particuliers à promouvoir les droits de l’homme et à exprimer leurs opinions et d ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. L’agente deve astenersi dal compiere qualsiasi atto e, in particolare, dall’esprimere pubblicamente opinioni che possano sminuire la dignità della sua funzione o la reputazione del Centro.

1. L'agent doit s'abstenir de tout acte et, en particulier, de toute expression publique d'opinion qui puisse porter atteinte à la dignité de sa fonction ou à la réputation du Centre.


Ritiene che ogni popolo abbia il diritto, all'interno o all'esterno dell'UE, di esprimere pubblicamente le sue opinioni tra le quali sono incluse, naturalmente, l'opposizione alla politica dell'UE e la contestazione della sua sovranità?

Considère-t-il que chaque peuple – appartenant ou non à l’Union européenne – a le droit d’exprimer publiquement ses opinions, dont relèvent, bien entendu, l’opposition à la politique menée par l’Union et la remise en question de sa souveraineté?


Il significato della libertà di espressione è poter criticare un governo, condividere informazioni pubblicamente ed esprimere opinioni senza temere il carcere.

Disposer de la liberté d’expression signifie pouvoir critiquer un gouvernement, pouvoir partager des informations publiquement, et pouvoir exprimer des opinions sans craindre d’être emprisonné.


b) l'esperto nazionale si astiene dal compiere qualsiasi atto e, in particolare, dall'esprimere pubblicamente opinioni che possano menomare la dignità della sua funzione;

b) l'END s'abstient de tout acte, en particulier de toute expression publique d'opinions, qui risque de porter atteinte à la dignité de sa fonction;


2. L'esperto nazionale distaccato si astiene dal compiere qualsiasi atto e, in particolare, dall'esprimere pubblicamente opinioni che possano ledere la dignità della sua funzione.

2. L'expert national détaché doit s'abstenir de tout acte et, en particulier, de toute expression publique d'opinion qui puisse porter atteinte à la dignité de sa fonction.


b) l'esperto nazionale si astiene dal compiere qualsiasi atto e, in particolare, dall'esprimere pubblicamente opinioni che possano menomare la dignità della sua funzione.

b) l'END s'abstient de tout acte, en particulier de toute expression publique d'opinions, qui risque de porter atteinte à la dignité de sa fonction.




D'autres ont cherché : esprimere pubblicamente opinioni     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'esprimere pubblicamente opinioni' ->

Date index: 2023-10-31
w