Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Estratto di luppolo
Estratto di luppolo isomerizzato
Estratto di polvere di luppolo
Estratto vegetale di luppolo
Luppolo in polvere
Polvere di luppolo

Traduction de «estratto di polvere di luppolo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
estratto di polvere di luppolo

poudre d'extrait de houblon


luppolo in polvere | polvere di luppolo

poudre de houblon


estratto di luppolo isomerizzato

extrait de houblon isomérisé




estratto vegetale di luppolo

extrait végétal de houblon


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'uso del diossido di silicio (E 551) come antiagglomerante consentirebbe all'estratto in polvere di rosmarino di rimanere fluido più a lungo senza rapprendersi/gelatinizzarsi durante il periodo di conservazione, di facilitarne l'uso e di essere usato in modo più efficiente una volta aggiunto agli alimenti.

L'utilisation de dioxyde de silicium (E 551) en tant qu'antiagglomérant permettrait à l'extrait de romarin en poudre de conserver sa fluidité pendant une période prolongée sans s'agglutiner/se solidifier pendant toute sa durée de conservation, ce qui en faciliterait la manipulation et en améliorerait l'application lors de l'adjonction aux denrées alimentaires.


L'uso del diossido di silicio (E 551) come antiagglomerante consentirebbe all'estratto in polvere di rosmarino di rimanere fluido più a lungo senza rapprendersi/gelatinizzarsi durante il periodo di conservazione, di facilitarne l'uso e di essere usato in modo più efficiente una volta aggiunto agli alimenti.

L'utilisation de dioxyde de silicium (E 551) en tant qu'antiagglomérant permettrait à l'extrait de romarin en poudre de conserver sa fluidité pendant une période prolongée sans s'agglutiner/se solidifier pendant toute sa durée de conservation, ce qui en faciliterait la manipulation et en améliorerait l'application lors de l'adjonction aux denrées alimentaires.


In data 27 ottobre 2014 è stata presentata, e diffusa presso gli Stati membri ai sensi dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 1331/2008, una domanda mirante ad autorizzare l'uso del diossido di silicio (E 551) come antiagglomerante aggiunto a forme in polvere dell'additivo alimentare antiossidante — estratto di rosmarino (E 392).

Une demande d'autorisation concernant l'utilisation de dioxyde de silicium (E 551) en tant qu'antiagglomérant ajouté aux formes poudreuses de l'extrait de romarin (E 392), additif alimentaire aux propriétés antioxydantes, a été présentée, le 27 octobre 2014, et rendue accessible aux États membres conformément à l'article 4 du règlement (CE) no 1331/2008.


300 grammi per l’estratto, la polvere e i nuovi prodotti isomerizzati.

300 grammes pour les extraits, la poudre ou les nouveaux produits isomérisés.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nel caso del luppolo in polvere, del luppolo in polvere arricchito di luppolina, dell’estratto di luppolo e dei prodotti miscelati di luppolo, l’attestato può essere riconosciuto equivalente al certificato soltanto se il tenore di acido alfa in questi prodotti non è inferiore a quello del luppolo da cui essi sono stati ottenuti.

Dans le cas de la poudre de houblon, de la poudre de houblon enrichie en lupuline, de l’extrait de houblon et des produits mélangés de houblon, l’attestation ne peut être reconnue comme équivalente au certificat que si la teneur en acide alpha des produits n’est pas inférieure à celle du houblon à partir duquel ils ont été élaborés.


Nel caso del luppolo in polvere, del luppolo in polvere arricchito di luppolina, dell’estratto di luppolo e dei prodotti miscelati di luppolo, il certificato può essere rilasciato soltanto se il tenore di acido alfa di questi prodotti non è inferiore a quello del luppolo da cui essi sono stati ottenuti.

Dans le cas de la poudre de houblon, de la poudre de houblon enrichie en lupuline, de l’extrait de houblon et des produits mélangés de houblon, le certificat ne peut être délivré que si la teneur en acide alpha de ces produits n’est pas inférieure à celle du houblon à partir duquel ils ont été élaborés.


luppolo in polvere o estratto di luppolo in scatole metalliche:

pour la poudre ou extrait de houblon en boîtes métalliques:


Da un campione omogeneo (polvere, paste e liquidi previamente essiccati) si ottiene un estratto etanolico che contiene i tensioattivi, il sapone e altri componenti solubili in alcole del campione sintetico di detergente.

À partir d'un échantillon homogène (poudres, pâtes et liquides desséchés), on obtient un extrait par l'éthanol qui contient les agents de surface, le savon et d'autres composants solubles dans l'alcool, de l'échantillon de détergent.


Da un campione omogeneo (polvere, paste e liquidi previamente essiccati) si ottiene un estratto etanolico che contiene i tensioattivi, il sapone e altri componenti solubili in alcole del campione di detergente.

À partir d'un échantillon homogène (poudres, pâtes et liquides préalablement desséchés), on obtient un extrait par l'éthanol qui contient les agents de surface, le savon et d'autres composants solubles dans l'alcool, de l'échantillon de détergent.


Da un campione omogeneo (polvere, paste e liquidi previamente essiccati) si ottiene un estratto etanolico che contiene i tensioattivi, il sapone e altri componenti solubili in alcole del campione sintetico di detergente.

À partir d'un échantillon homogène (poudres, pâtes et liquides desséchés), on obtient un extrait par l'éthanol qui contient les agents de surface, le savon et d'autres composants solubles dans l'alcool, de l'échantillon de détergent.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'estratto di polvere di luppolo' ->

Date index: 2024-05-12
w