Traduction de «etui-rehs » (Italien → Français) :

Istituto sindacale europeo [ ETUI-REHS | ISE | Istituto sindacale europeo per la ricerca, la formazione, la salute e la sicurezza ]

Istituto sindacale europeo | ETUI [Abbr.] | ISE [Abbr.]

12. riconosce l'importanza delle attività delle organizzazioni di settore che perseguono finalità di interesse generale a livello europeo, come ANEC, ECOS e ETUI-REHS, nonché il ruolo essenziale svolto da NORMAPME; riconosce che le loro limitate risorse possono ostacolare un'effettiva partecipazione al processo di definizione delle norme e invita la Commissione a destinare alle organizzazioni suddette una parte dei finanziamenti stanziati per la normazione europea, in particolare per sostenere la partecipazione di esperti all'elaborazione delle norme; chiede alla Commissione di esaminare i contribuiti prestati da dette organizzazioni e ...[+++]ntro due anni per assicurarsi che meritino i finanziamenti ricevuti; chiede altresì alla Commissione di valutare se un sostegno simile spetterebbe anche ad altre organizzazioni e, in caso affermativo, di prendere in considerazione un aumento dei relativi finanziamenti; si attende che dette organizzazioni, tra gli altri attori, svolgano un ruolo di maggiore importanza nel fornire in futuro consulenza agli Stati membri e, così facendo, garantiscano la partecipazione dei gruppi d'interesse (consumatori, ambientalisti, sindacati e PMI) ai comitati specchio nazionali in relazione ai progetti in materia di normazione europea;

5. rileva che a causa della riduzione annua degli stanziamenti dell'1% (clausola di degressività) l’istituto sindacale europeo ETUI-REHS e l’European Centre for Workers' Questions (EZA) trovano sempre più arduo portare avanti progetti europei, essendo la quota di capitale proprio delle loro organizzazioni nei nuovi Stati membri in generale ancora modesta;

6. invita la Commissione, nel quadro della revisione del regolamento finanziario, a individuare una soluzione che permettano di limitare nel 2009 la riduzione annua per ETUI-REHS e EZA;