Gli ascensori da cantiere per il trasporto di persone o di persone e materiale devono essere muniti di un sis
tema di sospensione della traversa per il sollevamento dei carichi
, di dispositivi di fissaggio e di terminali progettati e costruiti in modo da garantire un livello di sicurezza globale adeguato e di ridurre al minimo i
l rischio di caduta dalla traversa per il sollevamento dei cari
...[+++]chi.
Les ascenseurs de chantier doivent être équipés d'un système de suspension de l'instrument de levage , de fixations et de pièces terminales conçus et construits de façon à assurer un niveau de sécurité globale adéquat et de minimiser le risque de chute de l'instrument de levage .
