Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Corrente migratoria
Flusso migratorio
Flusso migratorio attraverso le frontiere
Flusso migratorio internazionale
Flusso migratorio interno
Flusso migratorio misto
Flusso migratorio transfrontaliero
Flusso misto
Flusso verso l'interno
Migrazione
Migrazione interna
Migrazione internazionale
Migrazione mista
Migrazione transfrontaliera
Movimento di migrazione
Movimento di migrazione transfrontaliero
Movimento migratorio

Traduction de «flusso migratorio interno » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
migrazione interna | flusso migratorio interno

migration interne | migration intérieure | mouvement migratoire intérieur | flux migratoire interne


migrazione transfrontaliera | migrazione internazionale | movimento di migrazione transfrontaliero | flusso migratorio transfrontaliero | flusso migratorio internazionale | flusso migratorio attraverso le frontiere

migration internationale | migration transfrontalière | mouvement migratoire transfrontalier | mouvement de migration transfrontalière | mouvement migratoire par delà les frontières | flux migratoire transfrontalier


corrente migratoria [ flusso migratorio | flusso migratorio internazionale | movimento migratorio ]

courant migratoire [ flux migratoire ]


migrazione | movimento migratorio | flusso migratorio | movimento di migrazione

migration | mouvement migratoire | flux migratoire | mouvement de migration


flusso migratorio misto | flusso misto | migrazione mista

flux de migration mixte | flux diversifié | flux migratoire mixte




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La relazione esamina i fatti seguenti: primo, i lavoratori dei nuovi Stati membri non superano in nessun caso il 2 per cento della popolazione del paese ospite; secondo, la migrazione interna tra i vecchi Stati membri è quattro volte maggiore della migrazione interna proveniente dai nuovi Stati membri e, terzo, la migrazione dai paesi terzi sorpassa ampiamente il flusso migratorio interno totale nell’UE.

Le rapport examine les faits suivants. Premièrement, la main-d’œuvre issue des nouveaux pays membres n’excède jamais 2% de la population du pays d’accueil. Deuxièmement, la migration interne au sein des anciens États membres est quatre fois plus importante que la migration interne provenant des nouveaux membres. Troisièmement, la migration en provenance des pays tiers est sensiblement supérieure à la migration interne totale au sein de l’UE.


Dalla comunicazione della Commissione emerge inoltre che il volume della migrazione in provenienza dai paesi terzi supera di gran lunga il flusso migratorio interno alla UE, sia nella UE a 15 sia nella UE allargata.

La Communication de la Commission montre aussi que la migration en provenance de pays tiers dépasse en son volume largement le flux migratoire intra-UE, dans l'UE15 aussi bien que dans l'UE élargie.


La Commissione ha suggerito di modificare gli attuali principi di funzionamento del Fondo, indirizzandone maggiormente le attività verso settori quali l’armonizzazione della cooperazione pratica tra Stati membri, l’assistenza in caso di pressioni derivanti da un flusso migratorio di particolare consistenza, nonché la migrazione all’interno dell’Unione e i programmi di protezione regionale nei paesi terzi.

La Commission suggérait de revoir les principes de fonctionnement du Fonds et de cibler davantage ses activités sur les questions telles que l’harmonisation de la coopération pratique entre les États membres, la fourniture d’une assistance en cas de pression résultant d’un afflux exceptionnel de migrants, les migrations intracommunautaires et les programmes de protection régionale dans les pays tiers.


Le statistiche degli Stati membri dell’Unione europea indicano che l’immigrazione dai paesi terzi è superiore al flusso migratorio all’interno dell’Unione europea.

Des statistiques recueillies auprès des pays de l’Union ont révélé que l’immigration provenant de pays tiers excède le volume d’immigration intracommunautaire.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'flusso migratorio interno' ->

Date index: 2021-12-13
w