Di recente, nella ricorrenza del 50 anniversario della fondazione della Commissione europea, abbiamo intitolato a Jean Monnet la sala del Collegio, che è la sala principale nel palazzo della Commissione, nel corso di una cerimonia molto semplice ma molto significativa durante la quale ho avuto il piacere e l’onore di avere al mio fianco non solo il presidente del Parlamento europeo, Hans-Gert Pöttering, ma anche il presidente in carica del Consiglio europeo, Nicolas Sarkozy.
Récemment, et aussi pour marquer le cinquantième anniversaire de la Commission européenne, nous avons décidé de dédier la salle du Collège – la salle principale de la Commission – à la mémoire de Jean Monnet dans une cérémonie très simple, mais pleine de signification, pendant laquelle j’ai eu le plaisir et l’honneur d’avoir à mes côtés non seulement le Président du Parlement européen, Hans-Gert Pöttering, mais aussi le Président en exercice du Conseil européen, Nicolas Sarkozy.