Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Formazione degli insegnanti
Formazione dei docenti
Formazione dei docenti a livello linguistico
Formazione del corpo insegnante
Formazione linguistica
Formazione linguistica assistita da computer
Formazione linguistica dei docenti
Insegnamento delle lingue
Studio delle lingue moderne
Studio di una seconda lingua

Traduction de «formazione linguistica dei docenti » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
formazione dei docenti a livello linguistico (1) | formazione linguistica dei docenti (2)

formation des enseignants sur le plan linguistique (1) | formation linguistique des enseignants (2)


formazione dei docenti (1) | formazione degli insegnanti (2) | formazione del corpo insegnante (3)

formation des enseignants


insegnamento delle lingue [ formazione linguistica | studio delle lingue moderne | studio di una seconda lingua ]

enseignement des langues [ formation linguistique ]


Commissione cantonale consultiva per la formazione dei docenti

conférence de la formation pédagogique


formazione linguistica assistita da computer

formation linguistique assistée par ordinateur


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La formazione è fondamentale, ma dev'essere accompagnata dalla concentrazione dell'intervento URBAN su misure d'integrazione sociale, quali la formazione linguistica o la costituzione a livello di associazioni locali di capacità di impartire formazione.

La formation est essentielle mais doit être accompagnée d'une action énergique d'URBAN en faveur des mesures d'insertion sociale, telles que la formation linguistique ou le développement de la capacité des associations locales d'offrir des formations.


Inoltre, anche se alcuni paesi hanno ristrutturato negli ultimi anni i loro curricula nel settore dell'educazione alla cittadinanza, di rado queste riforme sono state introdotte nella formazione iniziale dei docenti o nei programmi continui di sviluppo professionale.

En outre, plusieurs pays ont certes revu leur programme d’éducation à la citoyenneté au cours des dernières années, mais ces réformes ont rarement été introduites dans le parcours initial de formation des enseignants ou dans les programmes de formation professionnelle continue.


Per quanto concerne la formazione nelle competenze linguistiche generali, gli Stati membri possono riconoscere i richiedenti come centri di formazione sulla base di un attestato comprovante la competenza dei richiedenti a impartire una formazione linguistica generale.

En ce qui concerne la formation relative aux compétences linguistiques générales, un État membre peut reconnaître le demandeur comme centre de formation sur la base d’un certificat confirmant son aptitude à fournir des formations linguistiques générales.


La DG Interpretazione collabora con le università, sia per i corsi di interpretazione, che in molti altri modi: fornendo consigli sul piano di studi nella fase preliminare e, una volta organizzato il corso, con sussidi, borse di studio per gli studenti, formazione per i docenti, assistenza per gli insegnanti e materiale didattico.

La DG Interprétation assiste les universités et les cours d’interprétation de diverses manières: au stade initial d’élaboration, par ses conseils, puis, une fois les cours mis en place, par des subventions, des bourses pour étudiants, des formations de formateurs, l’aide à l’enseignement et la fourniture de matériel didactique.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a)formazione dei funzionari addetti all'esecuzione della tutela dei consumatori, compresa formazione linguistica e organizzazione di seminari di formazione.

a)la formation de leurs agents chargés de veiller à l'application de la législation en matière de protection des consommateurs, y compris la formation linguistique et l'organisation de séminaires de formation.


formazione dei funzionari addetti all'esecuzione della tutela dei consumatori, compresa formazione linguistica e organizzazione di seminari di formazione.

la formation de leurs agents chargés de veiller à l'application de la législation en matière de protection des consommateurs, y compris la formation linguistique et l'organisation de séminaires de formation.


16. sottolinea in particolare l'importanza di un accesso incondizionale, e perfino prioritario, per le donne immigranti all'educazione e alla formazione linguistica, requisiti essenziali per una vera integrazione nella società e nel mondo del lavoro; invita gli Stati membri ad istituire una formazione linguistica obbligatoria per le donne e le ragazze immigrate, mezzo inteso a facilitarne l'integrazione, e a proteggerle dalla discriminazione in famiglia e nella società.

16. souligne, en particulier, l'importance d'un accès inconditionnel, voire prioritaire, des femmes migrantes à l'enseignement et à la formation linguistique, lesquels constituent des conditions essentielles pour permettre une réelle intégration dans la société et le monde du travail; invite les États membres à introduire une formation linguistique obligatoire pour les femmes et les jeunes filles migrantes, en tant que moyen de faciliter leur intégration et de les protéger contre la discrimination au ...[+++]


Formazione degli insegnanti di lingue Tenendo conto dell'esperienza acquisita in materia con il programma LINGUA, si dovrebbero sviluppare e rafforzare tirocini e seminari di formazione linguistica negli Stati membri sia per i futuri insegnanti di lingue (formazione iniziale) che per gli insegnanti già attivi (formazione continua).

Formation des enseignants de langue Tenant compte de l'acquis en la matière du programme LINGUA, des stages de formation linguistique dans les Etats membres, tant pour les futurs enseignants de langue (formation initiale) que pour les enseignants en cours de carrière (formation continue) devraient être développés et renforcés.


AFRICA AUSTRALE Programma di formazione 2 000 000 di ECU linguistica SADC AIUTO NON RIMBORSABILE La rapida espansione della SADC (Comunità per lo sviluppo dell'Africa australe),in particolare nel settore della cooperazione regionale, ha fatto emergere l'esigenza di potenziare le capacità di formazione linguistica.

AFRIQUE AUSTRALE Programme de formation linguistique 2 000 000 d'écus de la SADC SUBVENTION Le développement rapide des activités de coopération régionale dans le cadre de la SADC (Communauté de Développement de l'Afrique Australe) a révélé un besoin urgent de formation linguistique supplémentaire.


Il ministro ha affermato che la professione deve rimanere attraente durante l'intera carriera di un insegnante, il che significa che la formazione continua dei docenti è essenziale.

Il a déclaré que la profession devait rester attrayante tout au long de la carrière d'un enseignant, ce qui signifie que la formation professionnelle continue est essentielle.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'formazione linguistica dei docenti' ->

Date index: 2021-10-17
w