Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Forum dei ministri dell'ambiente
Forum globale antiterrorismo
Forum globale contro il terrorismo
Forum globale dei ministri dell'ambiente
Forum globale dell'antiterrorismo
Forum globale sulla ricerca agricola
Forum sociale mondiale
GCTF
GFAR
GMEF
Global Forum
Movimento altermondialista
Movimento antiglobalizzazione
Movimento no global

Traduction de «forum globale dell'antiterrorismo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Forum globale dell'antiterrorismo

Forum mondial antiterroriste


Forum globale antiterrorismo | Forum globale contro il terrorismo | GCTF [Abbr.]

Forum mondial antiterroriste | Forum mondial de lutte contre le terrorisme


Forum globale dei ministri dell'ambiente | Forum dei ministri dell'ambiente [ GMEF ]

Forum ministériel mondial sur l'environnement (1) | Forum international des ministres de l'environnement (2) | Forum ministériel sur l'environnement (3) [ GMEF ]


Forum globale sulla ricerca agricola | GFAR [Abbr.]

Forum mondial de recherche agricole | GFAR [Abbr.]


Forum globale degli enti regolatori per la sicurezza alimentare

Forum mondial des responsables de la sécurité sanitaire des aliments


Global Forum sulla trasparenza e sullo scambio di informazioni a fini fiscali | Global Forum

Forum mondial sur la transparence et l'échange de renseignements à des fins fiscales | Forum mondial


movimento antiglobalizzazione [ Forum sociale mondiale | movimento altermondialista | movimento no global ]

mouvement altermondialiste [ Forum social mondial | mouvement antiglobalisation | mouvement antimondialisation ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Esso permette all'Unione di esprimersi in modo unanime su tali argomenti sulla scena internazionale, in particolare nel Forum globale su migrazione e sviluppo, cominciando al contempo a intrecciare ampie alleanze in vista del dialogo ad alto livello delle Nazioni Unite del 2013 e di ulteriori iniziative future.

Elle permet à l'UE de parler d'une seule voix au sujet des questions liées à la migration et à la mobilité sur la scène internationale, et notamment dans le cadre du Forum mondial sur la migration et le développement, tout en forgeant de vastes alliances en vue du dialogue de haut niveau des Nations unies sur les migrations internationales et le développement de 2013 et au-delà.


Sostengono la partecipazione dei paesi in via di sviluppo alla governance fiscale globale e ai pertinenti dibattiti internazionali e ai processi di normazione, anche nel quadro del forum globale sulla trasparenza e lo scambio d’informazioni a fini fiscali e dell’OCSE/G20.

Ils soutiennent la participation des pays en développement à la gouvernance fiscale mondiale ainsi qu’aux discussions internationales et aux processus de normalisation en la matière, y compris dans le cadre du Forum mondial sur la transparence et l’échange de renseignements à des fins fiscales et des discussions menées par le G20 et l’OCDE.


Infine, l'Unione dovrebbe sviluppare ulteriormente le relazioni con le organizzazioni internazionali, quali le Nazioni Unite, il Consiglio d'Europa e Interpol, e sfruttare più attivamente i consessi multilaterali, quali il Forum globale contro il terrorismo, per promuovere le migliori prassi e conseguire gli obiettivi comuni.

Enfin, l'Union devrait davantage développer ses relations avec des organisations internationales comme les Nations unies, le Conseil de l'Europe et Interpol, et participer plus activement aux forums multilatéraux comme le Forum mondial de lutte contre le terrorisme pour promouvoir de meilleures pratiques et contribuer à la réalisation d'objectifs communs.


L'OCSE ha organizzato due conferenze sulle colture e i mangimi GM nel 2000 e nel 2001, con la partecipazione di rappresentanti da tutto il mondo, l'UNIDO intende organizzare nel corso del 2003 un Forum globale sulla biotecnologia, l'OMS lavora sulla sicurezza degli alimenti GM e la Banca Mondiale ha avviato una consultazione sulla proposta di valutazione internazionale del ruolo delle scienze e delle tecnologie nel settore agricolo, per lottare contro la fame, migliorare le condizioni di vita ...[+++]

L'OCDE a organisé, en 2000 et 2001, deux conférences sur les cultures et aliments pour animaux génétiquement modifiés qui ont réuni des participants du monde entier; l'ONUDI a l'intention d'organiser un forum mondial sur la biotechnologie plus tard en 2003; l'OMS consacre des travaux à la sécurité alimentaire des OGM, et la Banque mondiale a engagé une consultation sur la proposition d'évaluation internationale du rôle des sciences et techniques agricoles dans la lutte contre la faim, l'amélioration des moyens de subsistance des pop ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'UE si è impegnata a contribuire allo sviluppo di capacità regionali per affrontare la minaccia del terrorismo, a sostenere la cooperazione regionale tra autorità di contrasto e a contrastare l'estremismo violento, anche attraverso i lavori del forum globale per il contrasto al terrorismo, collaborando con organismi regionali, governi nazionali nel Corno d'Africa e nello Yemen e partner chi ...[+++]

L'UE s'est engagée à contribuer au développement des capacités régionales de lutte contre la menace terroriste, à soutenir la coopération entre les services répressifs au niveau régional et à lutter contre l'extrémisme violent, notamment dans le cadre du Forum mondial de lutte contre le terrorisme, en collaboration avec des organisations régionales, les gouvernements des pays de la Corne de l'Afrique et du Yémen et des partenaires clés tels que les Nations unies et l'Union ...[+++]


Per quanto riguarda i paesi e territori non cooperativi, a Cannes il G20 dovrebbe sostenere il lavoro del Forum globale.

En ce qui concerne les territoires non coopératifs, le G20 devrait soutenir à Cannes les travaux du Forum mondial.


Durante le discussioni del panel internazionale dei ministri dell'Agricoltura, che si è svolto a margine del Forum globale per l'alimentazione e l'agricoltura di Berlino (20-22 gennaio 2011), il Presidente del CESE Nilsson ha chiesto ai ministri di impegnarsi a completare il ciclo di Doha per lo sviluppo in seno all'OMC, migliorare l'accesso al mercato per i paesi in via di sviluppo e rafforzare le capacità di produzione.

À l'occasion des tables rondes du Sommet international des ministres de l'agriculture, qui s'est tenu à Berlin pendant le Forum mondial de l’alimentation et de l’agriculture (20-22 janvier 2011), le président du CESE, M. Nilsson, a instamment demandé aux ministres de s'employer à mener à bonne fin le cycle de Doha pour le développement, dans le cadre de l'OMC; à améliorer l'accès au marché pour les pays en développement; et à intensifier les capacités de production.


Spera infine che i presenti orientamenti contribuiscano al dibattito globale su come gestire meglio la migrazione internazionale, in particolare alle discussioni nel quadro del Forum globale su migrazione internazionale e sviluppo.

Elle espère également que les orientations esquissées alimenteront le débat mondial sur le moyen de mieux gérer les migrations internationales et, plus spécifiquement, les discussions dans le cadre du forum mondial sur les migrations internationales et le développement.


In particolare, essa è impegnata ad adoperarsi per giungere, nel corso della 60ª sessione dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite, a un consenso sulla Convenzione globale contro il terrorismo internazionale e attende con interesse il rapido sviluppo di una strategia globale antiterrorismo dell'ONU.

En particulier, elle demeure résolue à œuvrer en vue d'un accord sur la convention générale relative au terrorisme international lors de la soixantième session de l'Assemblée générale des Nations unies et attend avec intérêt l'élaboration, dans les meilleurs délais, d'une stratégie globale de lutte antiterroriste des Nations unies.


I risultati di GLC2000 saranno presentati a Baveno (Italia) in occasione del Forum GMES (Global Monitoring for the Environment and Security - Monitoraggio globale per l'ambiente e la sicurezza) del 26-29 novembre e della conferenza del GEO (Group on Earth Observations), che si terrà a conclusione del Forum il 28-29 novembre.

Les résultats de GLC2000 seront présentés lors de la réunion GMES (Global Monitoring for the Environment and Security- Surveillance mondiale pour l'environnement et la sécurité) qui se tiendra du 26 au 29 novembre, et de la conférence GEO (Système mondial d'observation de la Terre) qui suivra, les 28 et 29 novembre à Baveno, en Italie.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

forum globale dell'antiterrorismo ->

Date index: 2021-03-17
w