Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Decisione finale
Giudizio senza appello
Giudizio senza modifica
Giudizio senza riserve
Parere senza riserva
Senza riserve

Traduction de «giudizio senza riserve » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
giudizio senza riserve | parere senza riserva

opinion sans réserve






decisione finale | giudizio senza appello

jugement souverain
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La dichiarazione di affidabilità della Corte dei conti Affidabilità dei conti – giudizio senza riserve

Déclaration d'assurance de la Cour des comptes Fiabilité des comptes – opinion favorable


268. considera inaccettabile che la Corte dei conti abbia rilevato carenze anche nel lavoro di revisori dei conti indipendenti che hanno certificato le dichiarazioni di spesa dei beneficiari: in 25 casi su 31 in cui un revisore aveva espresso un giudizio senza riserve, la Corte dei conti ha rilevato errori; è preoccupato da tale palese mancanza di professionalità;

268. juge inacceptable que la Cour des comptes ait identifié des déficiences également dans le travail de contrôleurs des comptes indépendants certifiant les déclarations de dépenses des bénéficiaires, à savoir qu'elle a détecté des erreurs dans 25 cas sur 31 où les contrôleurs avaient émis une opinion sans réserve; est préoccupé par un manque aussi manifeste de professionnalisme;


264. considera inaccettabile che la Corte dei conti abbia rilevato carenze anche nel lavoro di revisori dei conti indipendenti che hanno certificato le dichiarazioni di spesa dei beneficiari: in 25 casi su 31 in cui un revisore aveva espresso un giudizio senza riserve, la Corte dei conti ha rilevato errori; è preoccupato da tale palese mancanza di professionalità;

264. juge inacceptable que la Cour ait identifié des déficiences également dans le travail de contrôleurs des comptes indépendants certifiant les déclarations de dépenses des bénéficiaires, à savoir qu'elle a détecté des erreurs dans 25 cas sur 31 où les contrôleurs avaient émis une opinion sans réserve; est préoccupé par un manque aussi manifeste de professionnalisme;


3. prende atto del paragrafo di enfasi concernente una modifica della politica contabile della Commissione relativa agli strumenti di ingegneria finanziaria (SIF), secondo cui i rischi di inesattezze rilevanti permangono sebbene i conti abbiano ottenuto un giudizio senza riserve dal 2007; invita la Commissione a esaminare annualmente se il nuovo meccanismo adottato rispecchia fedelmente la realtà soggiacente;

3. relève l'attention portée au changement de la politique comptable de la Commission en ce qui concerne les instruments d'ingénierie financière, ce qui indique que le risque d'anomalies significatives subsiste même si les comptes ont reçu une opinion inchangée depuis 2007; invite la Commission à examiner chaque année si le nouveau mécanisme adopté reflète fidèlement la réalité sous-jacente;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La dichiarazione di affidabilità della Corte dei conti Affidabilità dei conti – giudizio senza riserve

Déclaration d'assurance de la Cour des comptes Fiabilité des comptes – opinion favorable


Per il 2009, la Corte esprime un giudizio senza riserve sull’affidabilità dei conti e sulla legittimità e regolarità delle operazioni.

Pour 2009, la Cour émet une opinion sans réserve quant à la fiabilité des comptes ainsi qu’à la légalité et à la régularité des opérations.




D'autres ont cherché : decisione finale     giudizio senza appello     giudizio senza modifica     giudizio senza riserve     parere senza riserva     senza riserve     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'giudizio senza riserve' ->

Date index: 2023-04-03
w