Traduction de «global navigation satellite system » (Italien → Français) :

sistema globale di navigazione via satellite | Global Navigation Satellite System [ GNSS ]

Inoltre, l'importanza dei sistemi globali di navigazione via satellite ( Global Navigation Satellite Systems , GNSS) è stata nuovamente sottolineata nel periodo 2002-2003.

(3) Il programma EGNOS mira a migliorare la qualità dei segnali aperti dei sistemi globali di radionavigazione via satellite (detti “GNSS”, da Global Navigation Satellite Systems) e, quando saranno disponibili, di quelli del servizio aperto offerto dal sistema introdotto nel quadro del programma Galileo.

5. sottolinea che il GNSS ("Global Navigation Satellite System", il Sistema globale di navigazione satellitare) è una tecnologia chiave, che potrebbe rivoluzionare le infrastrutture europee dei trasporti e diversi settori di mercato; osserva che a medio termine diverranno operativi altri programmi GNSS non europei, e pertanto ogni ritardo determinerebbe una perdita di competitività internazionale, l'obsolescenza delle attuali infrastrutture, l'impossibilità di sfruttare tecnologie e applicazioni in corso di sviluppo e la perdita anche del 60% dei benefici previsti;

15. si compiace delle iniziative e degli investimenti recenti nei campi della politica industriale e della ricerca e, a tale riguardo, accoglie con favore la creazione dell'Istituto europeo per l'innovazione e la tecnologia e i recenti investimenti in Galileo come strumenti efficienti per accordare le esigenze dell'innovazione tecnologica con l'agenda di ricerca dell'industria; approva i programmi europei Global Navigation Satellite System (Galileo e European Geostationary Navigation Overlay Service) quali progetti chiave per l'Unione europea; sottolinea i meriti economici e pubblici di tali programmi, nonché i vantaggi dei nuovi servi ...[+++]zi e mercati che essi offrono;