Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Classificare il frumento da macina
Fiocchi d'avena
Fiocchi di frumento
Fiocchi di granturco
Fiocco di cereali
Frumento autunnale
Frumento duro
Frumento invernale
Frumento vernino
Glutine
Glutine di frumento
Glutine di grano
Grano duro
Miscela di proteine rigonfiabile in acqua
Porridge

Traduction de «glutine di frumento » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
glutine | glutine di frumento

gluten (1) | amidon de froment (2)


glutine di frumento | glutine di grano

gluten de blé | gluten de froment




Decreto del Consiglio federale sulla costituzione di scorte di frumento, di segale e di farina panificabile

Arrêté du Conseil fédéral sur la constitution de réserves de froment, de seigle et de farine panifiable


Decreto del Consiglio federale che abroga quello sulla costituzione di scorte di frumento, di segale e di farina panificabile

Arrêté du Conseil fédéral abrogeant celui qui concerne la constitution de réserves de froment, de seigle et de farine panifiable


frumento autunnale | frumento invernale | frumento vernino

blé d'automne | blé d'hiver


glutine | miscela di proteine rigonfiabile in acqua

gluten | gluten


fiocco di cereali [ fiocchi d'avena | fiocchi di frumento | fiocchi di granturco | porridge ]

flocon de céréale [ porridge ]


classificare il frumento da macina

trier le blé meunier


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Glutine di frumento (grano), anche allo stato secco

Gluten de froment (blé), même à l’état sec


Glutine di frumento (grano), anche allo stato secco

Gluten de froment (blé), même à l'état sec


Il glutine di frumento è un coprodotto della produzione di amido.

Le gluten de blé est un coproduit de la fabrication de l’amidon.


È stato dimostrato che, in particolare alla fine della stagione di immagazzinamento, non è più possibile rispettare l'attuale tenore massimo di ocratossina A nel glutine di frumento anche con l'applicazione rigorosa delle buone pratiche relative all'immagazzinamento, probabilmente a causa del cambiamento climatico.

Des données montrent que la teneur maximale en ochratoxine A actuellement applicable au gluten de blé ne peut plus être atteinte, en particulier à la fin de la saison de stockage, malgré l’application rigoureuse de bonnes pratiques, ce qui pourrait s’expliquer par l’évolution des conditions climatiques.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In aggiunta alle disposizioni di cui all'articolo 9, gli alimenti destinati alle persone intolleranti al glutine, consistenti di ingredienti ricavati da frumento, segale, orzo, avena o da loro varietà incrociate, specialmente lavorati per ridurne il contenuto di glutine, o contenenti uno o più di tali ingredienti, non deve superare 100 mg/kg nei prodotti alimentari venduti al consumatore finale.

Outre qu'ils respectent les exigences de l'article 9, les aliments destinés aux personnes souffrant d’une intolérance au gluten et constitués d’un ou de plusieurs ingrédients fabriqués à partir de blé, de seigle, d’orge, d’avoine ou de leurs variétés croisées et spécialement traités pour réduire leur teneur en gluten, ou contenant de tels ingrédients, ont une teneur en gluten qui ne dépasse pas 100 mg/kg dans l’aliment vendu au consommateur final.


1. In aggiunta alle disposizioni di cui all'articolo 9, gli alimenti destinati alle persone intolleranti al glutine, consistenti di ingredienti ricavati da frumento, segale, orzo, avena o da loro varietà incrociate, specialmente lavorati per ridurne il contenuto di glutine, o contenenti uno o più di tali ingredienti, non supera 100 mg/kg nei prodotti alimentari venduti al consumatore finale.

1. Outre qu'ils respectent les exigences de l'article 9, les aliments destinés aux personnes souffrant d'une intolérance au gluten et constitués d'un ou de plusieurs ingrédients fabriqués à partir de blé, de seigle, d'orge, d'avoine ou de leurs variétés croisées et spécialement traités pour réduire leur teneur en gluten, ou contenant de tels ingrédients, ont une teneur en gluten qui ne dépasse pas 100 mg/kg dans l'aliment vendu au consommateur final.


«glutine», frazione proteica del frumento, della segale, dell'orzo, dell'avena o delle loro varietà incrociate nonché dei loro derivati, non solubile in acqua in soluzione di cloruro di sodio di 0,5 M; [Em. 45]

'gluten«, une fraction protéique du blé, du seigle, de l'orge, de l'avoine ou de leurs variétés croisées et de leurs dérivés, qui est insoluble dans l'eau et dans une solution de chlorure de sodium à 0,5 M; [Am. 45]


Glutine di frumento non venduto direttamente ai consumatori

Gluten de blé non vendu directement au consommateur


Glutine di frumento non venduto direttamente ai consumatori

Gluten de blé non vendu directement au consommateur


Glutine di frumento (grano), anche allo stato secco

Gluten de froment [blé], même à l'état sec




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'glutine di frumento' ->

Date index: 2022-10-29
w