Traduction de «gruppo ad hoc scienze sociali » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Gruppo ad hoc Scienze sociali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Groupe ad-hoc Sciences sociales ( envisagé )

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comitato tecnico ad hoc Scienze sociali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité technique ad hoc Sciences sociales

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gruppo di lavoro ad hoc | commissione ad hoc | task force

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

groupe de travail | équipe d'étude et d'action

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il gruppo più grande di studenti in tirocinio Erasmus proveniva da scienze sociali, economia e legge (31,9%), seguite da ingegneria, (17,1%) e discipline umanistiche e artistiche (16,9%).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-07]

Les domaines les plus prisés par les étudiants ayant effectué un stage Erasmus étaient les sciences sociales, le commerce ou le droit (31,9 %), suivis de l’ingénierie, du secteur manufacturier et de la construction (17,1 %), et ensuite des sciences humaines et des arts (16,9 %).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-07]

In prevalenza (26,6%) i tirocinanti Erasmus sono stati studenti in scienze sociali, economia e diritto; gli studenti in scienze umane e arte, il gruppo più numeroso l'anno precedente, sono stati il 17,1%, quelli in agraria e veterinaria, otto volte più numerosi che nell'anno precedente, il 15,4%.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

Le gros des étudiants ayant effectué un stage Erasmus faisait des études en sciences sociales, de commerce ou de droit (26,6 %); puis venaient les étudiants en sciences humaines et en arts (17,1 %), qui représentaient la plus forte population de stagiaires au cours de l’année universitaire précédente, et ensuite les jeunes faisant des études agricoles ou vétérinaires (15,4 %), dont le nombre était huit fois supérieur à celui de l’année antérieure.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-24]

12. si compiace del fatto che i licenziamenti e la preparazione del pacchetto coordinato di servizi personalizzati sono trattati da un gruppo di lavoro ad hoc che comprende le parti sociali (tra cui rappresentanti di Nokia) e le autorità regionali;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

12. se félicite du fait que la question des licenciements et la préparation de l'ensemble coordonné de services personnalisés aient été confiées à un groupe de travail spécifique comprenant les partenaires sociaux (y compris des représentants de Nokia) et les autorités régionales;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-09]

25. incoraggia il Gruppo BEI e la Commissione, allo scopo di mantenere gli attuali livelli di benessere mentre gli Stati membri stanno ristrutturando le finanze pubbliche, a continuare a sostenere il settore dell'economia sociale e i giovani imprenditori tramite iniziative diverse, come prestiti ad hoc e sistemi di garanzie: si compiace, in particolare, del lancio di una nuova piattaforma di investimento intesa ad offrire un accesso ai finanziamenti alle imprese sociali che, con i loro modelli imprenditoriali, affrontano attivamente i ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-06]

25. encourage le groupe BEI et la Commission, afin de maintenir les niveaux actuels de prospérité tout en réduisant les dépenses publiques, à continuer de soutenir le secteur de l'économie sociale et les jeunes entrepreneurs moyennant différentes initiatives, comme les prêts sur mesure et les régimes de garantie; se félicite, en particulier, du lancement d'une plateforme d'investissement innovante fournissant un accès au financement aux entreprises sociales qui s'attachent à régler les problèmes sociaux actuels à travers leurs modèle ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Per accrescere ancor più la partecipazione delle scienze umane e incoraggiare la ricerca interdisciplinare e multidisciplinare tra scienze sociali e scienze umane, nel maggio 2006 è stato istituito un gruppo di esperti per le scienze umane.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

Un groupe d’experts a été mis sur pied en mai 2006 pour renforcer l’implication des sciences humaines et encourager la recherche interdisciplinaire et pluridisciplinaire entre les sciences sociales et humaines.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-27]

6. sostiene l'impegno dei partner sociali volto ad evitare l'eccessiva perdita di posti di lavoro e plaude alla loro volontà di collaborare per cercare di stabilizzare l'industria in questo momento; sostiene anche la proposta dei partner sociali europei relativa alla creazione di un gruppo sociale ad hoc per individuare e promuovere le misure per lenire le conseguenze sociali dell'attuale crisi, ad esempio agevolazioni per la salvaguardia di competenze e qualifiche profes ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

6. soutient les efforts déployés par les partenaires sociaux pour limiter les pertes d'emploi et se félicite de leur volonté de travailler ensemble afin de tenter de stabiliser l'industrie en ce moment; souscrit également à la suggestion faite par les partenaires sociaux européens de créer un groupe social ad hoc qui aurait pour mission d'identifier et d'encourager les mesures pouvant atténuer les conséquences sociales de la crise actuelle, de telles mesures pouvant concerner en particulier la facilitation du maintien des compétences et des qualifications professionnelles pour certaines catégori ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-07]

6. sostiene l'impegno delle parti sociali, volto ad evitare un'ulteriore perdita di posti di lavoro, e plaude alla loro volontà di collaborazione ai fini di una stabilizzazione dell'industria in questo momento; sostiene altresì la proposta delle parti sociali europee relativa alla creazione di un gruppo sociale ad hoc per individuare e promuovere misure volte a lenire le conseguenze sociali dell'attuale crisi;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

6. approuve les efforts déployés par les partenaires sociaux pour éviter de nouveaux licenciements et se félicite de la volonté de travailler ensemble afin de tenter de stabiliser l'industrie en ce moment; souscrit également à la suggestion faite par les partenaires sociaux européens de créer un groupe social ad hoc, qui aurait pour mission d'identifier et d'encourager les mesures pouvant atténuer les conséquences sociales de la crise actuelle;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-14]

considerando che il Consiglio nella formazione «Lavoro e Affari sociali» è stato sinora assistito da un gruppo ad hoc di rappresentanti dei ministri del lavoro, costituito in data 27 marzo 1995;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

considérant que le Conseil, dans le domaine du travail et des affaires sociales, a été assisté, jusqu'à présent, par un groupe ad hoc de représentants des ministres du travail et de l'emploi, institué le 27 mars 1995;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-31]

Gli altri membri del gruppo sono: Sig. Giuseppe AIROLDI I Vice presidente per le attività di formazione dell'Università Bocconi Ex Direttore dello sviluppo e delle risorse umane SDA-Bocconi Membro dei consigli d'amministrazione di istituti di ricerca Coordinatore di numerosi progetti di ricerca sull'organizzazione delle imprese Sig.ra Maria AMBROSIO P Professore presso l'Università tecnica di Lisbona Numerosi lavori sulle relazioni tra formazione e innovazione tecnologica Esperta nei programmi comunitari di formazione (Eurotecnet) Sig. Wenceslas BAUDRILLARD F Responsabile di un organismo di formazione legato a un grande gruppo industrial ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Les autres membres du groupe sont : M. Giuseppe AIROLDI I Vice Président pour les activités de formation de l'Université de Bocconi Ancien Directeur du développement et des ressources humaines de SDA- Bocconi Membre des conseils d'admInIstration d'instituts de recherche Coordinateur de nombreux projets de recherche sur l'organisation des entreprises Mme Marla AMBROSIO P Professeur à l'Université technique de Lisbonne Nombreux travaux sur les relations entre formation et innovation technologique Expert dans les programmes communautaires de formation (Eurotecnet) M. Wenceslas BAUDRILLARD F Responsable d'un organisme de formation lié à un g ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : gruppo ad hoc scienze sociali commissione ad hoc gruppo di lavoro ad hoc task force

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'gruppo ad hoc scienze sociali' ->

Date index: 2022-05-01