Traduction de «gruppo governance economica » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Gruppo Governance economica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Groupe de travail sur la gouvernance économique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

governance economica (UE) [ governance di bilancio (UE) | governance di bilancio dell'UE | governance di bilancio dell'Unione europea | governance economica dell'UE | governance economica dell'Unione europea ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gouvernance économique (UE) [ gouvernance budgétaire de l'UE | gouvernance budgétaire de l'Union européenne | gouvernance économique de l'UE | gouvernance économique de l'Union européenne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

gruppo di studio permanente Coordinamento delle politiche economiche | gruppo di studio permanente Governance economica e di bilancio della zona euro

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

groupe d’étude permanent «Gouvernance économique et budgétaire de la zone euro» | groupe d’étude permanent sur la coordination des politiques économiques | groupe d’étude permanent sur la gouvernance économique et budgétaire de la zone euro

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Gruppo ad hoc Governance economica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Groupe ad hoc sur la gouvernance économique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

trattato sulla stabilità, sul coordinamento e sulla governance nell'Unione economica e monetaria [ patto di bilancio (UE) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

traité sur la stabilité, la coordination et la gouvernance [ pacte budgétaire (UE) | traité sur la stabilité, la coordination et la gouvernance au sein de l'UEM | traité sur la stabilité, la coordination et la gouvernance au sein de l’Union économique et monétaire | TSCG ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- l'interrogazione orale alla Commissione sulla governance economica e articolo 9 del trattato di Lisbona, di Stephen Hughes, Pervenche Berès e Udo Bulmann, a nome del gruppo SD (O-0201/2010 - B7-0661/2010)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

- la question orale à la Commission sur la gouvernance économique et l’article 9 du traité de Lisbonne de Stephen Hughes, Pervenche Berès et Udo Bullmann, au nom du groupe SD (O-0201/2010 - B7-0661/2010)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-14]

- l'interrogazione orale al Consiglio sulla governance economica e articolo 9 del trattato di Lisbona, di Stephen Hughes, Pervenche Berès e Udo Bulmann, a nome del gruppo SD (O-0200/2010 - B7-0660/2010), e

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

- la question orale au Conseil sur la gouvernance économique et l’article 9 du traité de Lisbonne de Stephen Hughes, Pervenche Berès et Udo Bullmann, au nom du groupe SD (O-0200/2010 - B7-0660/2010), et

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-14]

– (PT) Signor Presidente, Presidente del Consiglio Van Rompuy, Presidente della Commissione Barroso, come potevate aspettarvi desidero ribadire la posizione del gruppo del Partito popolare europeo (Democratici-cristiani). Secondo noi l’unica via di uscita alla grave crisi che colpisce l’Europa è il potenziamento della governance economica e del metodo comunitario.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

– (PT) Monsieur le Président, Monsieur Van Rompuy, Monsieur Barroso, je voudrais dire évidemment que la position du groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) est claire. Nous pensons qu’il n’est possible de résoudre la grave crise que traverse l’Europe qu’en étendant la gouvernance économique et la méthode communautaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-23]

3. ritiene che nell'attuale periodo di riflessione sul trattato costituzionale dovrebbero essere affrontati i punti seguenti: il quadro vigente in materia di governance economica quale già discusso dal gruppo sulla governance economica della Convenzione; gli obiettivi dell'Unione europea in ambito economico e sociale; l'estensione della procedura di codecisione alle questioni di politica economica; la responsabilità della BCE, pur nel rispetto della sua indipendenza; il coordinamento delle ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

3. estime que, pendant la période de réflexion en cours concernant le traité constitutionnel, il conviendrait de s'attaquer aux questions suivantes: l'actuel cadre de gouvernance macro-économique, tel qu'il a déjà été discuté par le groupe "Gouvernance économique" de la Convention; les objectifs économiques et sociaux de l'UE; l'extension de la procédure de codécision aux questions de politique économique; la responsabilité de l ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. ritiene che nell'attuale periodo di riflessione sul trattato costituzionale dovrebbero essere affrontati i punti seguenti: il quadro vigente in materia di governance macroeconomica quale già discusso dal gruppo sulla governance economica della Convenzione; gli obiettivi dell'UE in ambito economico e sociale; l'estensione della procedura di codecisione alle questioni di politica economica; la responsabilità della BCE, pur nel rispetto della sua indipendenza; il coordinamento delle politiche economiche e il ruolo dell'Eurogruppo ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

3. estime que, pendant la période de réflexion en cours concernant le traité constitutionnel, il conviendrait de s'attaquer aux questions suivantes: l'actuel cadre de gouvernance macro-économique, tel qu'il a déjà été discuté par le groupe "Gouvernance économique" de la Convention; les objectifs économiques et sociaux de l'UE; l'extension de la procédure de codécision aux questions de politique économique; la responsabilité de l ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-03]

Il commissario ha ringraziato il Comitato per i suoi lavori preparatori e in particolare per il parere d'iniziativa «Il rafforzamento della governance economica - La riforma del Patto di stabilità e di crescita» di Susanna Florio (II Gruppo, Italia) e Umberto Burani (I Gruppo, Italia).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

Le Commissaire a remercié le Comité pour ses travaux préparatoires et notamment pour l’avis d’initiative sur « Le renforcement de la gouvernance économique - la réforme du pacte de stabilité et de croissance » de Mme Florio et M. Burani.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-14]

Se la soglia necessaria per prendere una decisione a maggioranza è troppo alta, l'Unione non sarà più in grado di decidere--né sulla lotta al terrorismo, né sulla governance economica, né qualsiasi altro tema--perché un piccolo gruppo di paesi potrebbe bloccare qualunque proposta.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

Si le seuil de la majorité qualifiée est trop élevé, l'Union ne sera plus en mesure de décider -- ni sur la lutte contre le terrorisme, ni sur son gouvernement économique, ni sur aucun autre thème -- parce qu'un petit groupe de pays gardera la possibilité de bloquer toute proposition.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-30]

È in questi termini che Roger Briesch ha voluto sottolineare l'importanza, per i cittadini europei, del dibattito svoltosi nel corso dell'ultima sessione plenaria della Convenzione europea, il 7 e 8 novembre, sulla relazione del gruppo di lavoro sulla governance economica, presieduto da Klaus Hänsch, ricordando con tali parole una delle sfide fondamentali per la Convenzione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-13]

C'est en ces termes que M. Roger Briesch, a tenu à souligner l'importance, pour les citoyens européens, du débat qui s'est tenu lors de la dernière session plénière de la Convention européenne, les 7 et 8 novembre, sur le rapport du groupe de travail sur la gouvernance économique, présidé par M. Klaus HÄNSCH, rappelant par là-même ce qui constitue un des enjeux fondamentaux de la Convention.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-13]

Il Presidente della Commissione europea Romano Prodi ha deciso di istituire un gruppo di studio ad alto livello che sarà incaricato di esaminare tutti gli strumenti di politica economica esistenti attualmente a livello UE e di valutarne l'adeguatezza come strumenti di governance economica nel contesto dell'allargamento.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-18]

Romano Prodi, Président de la Commission européenne, a décidé de créer un groupe d'étude de haut niveau qui sera chargé de passer en revue l'ensemble des instruments économiques qui existent actuellement au niveau de l'UE et d'évaluer s'ils constituent bien des instruments de gouvernance économique adaptés dans le contexte de l'élargissement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-18]

La governance economica in un'Unione europea allargata - il Presidente Prodi istituisce un gruppo di studio ad alto livello

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-18]

La gouvernance économique dans une Union européenne élargie - le Président Prodi crée un groupe d'étude de haut niveau

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-18]

D'autres ont cherché : gruppo governance economica gruppo ad hoc governance economica governance di bilancio governance di bilancio dell'ue governance di bilancio dell'unione europea governance economica governance economica dell'ue governance economica dell'unione europea patto di bilancio

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'gruppo governance economica' ->

Date index: 2023-12-18