I costi delle azioni contro l'HIV/AIDS nell'Africa subsahariana sono stimati ammontare a 1,5 miliardi di USD l'anno per le misure di prevenzione (interventi mirati per i giovani e gli ambienti della prostituzione, forniture di preservativi da parte della sanità pubblica, marketing sociale di preservativi, servizi relativi alle infezioni sessualmente trasmissibili, consulenza e depistaggio volontari, servizi di trasfusione del sangue, trasmissione madre/bambino, mezzi d'informazione, misure sul posto di lavoro, sviluppo di nuove capacità, sorveglianza e valutazione) e ad altri 1,5 miliardi di USD l'anno per i programmi relativi al trattamento (comprendenti le cure essenziali contro l'HIV, ma non il trattamento antiretrovirale altamente attiv
...[+++]o (Highly Active Anti Retroviral Treatment, HAART) [11]).Les coûts de prévention du VIH/sida et les actions d'assistance en Afrique sub-saharienne sont estimés à 1,5 milliards d'USD par an pour la prévention (notamment les interventions destinées aux jeunes et au milieu de la prostitution, la fourniture de préservatifs par le secteur public, le marketing social des préservatifs, les services relatifs aux infections sexuellement transmissibles, la consultation et le dépistage volontaires, les services de transfusion sanguine, la transmission mère-enfant, les médias, les interventions sur le lieu de travail, la création de capacités initiales ainsi que la surveillance, le contrôle et l'évaluation) et à 1,5 milliards d'USD par an pour les programmes d'assistance (qui comprennent les soins essentiels
...[+++] en matière de VIH mais pas le traitement antirétroviral très actif "HAART" - "Highly Active Anti Retroviral Treatment"). [11]