10 sollecita la federazioni nazi
onali di hockey sul ghiaccio, ciclismo e pugilato degli Stati membri e di tutti gli altri paesi democratici a chiedere rispettivamente alla Federazione internazionale di hockey su ghiaccio (IIHF), all'Unione ciclistica internazionale (UCI) e alla Confederazione europea di pugilato (RUBC) di ridiscutere rispettivamente le decisioni assunte in precedenza prospettando la possibilità di spostare il campionato mondiale di hockey sul ghiaccio 2014, il campionato mond
iale di ciclismo su pista 2013 e il campionat ...[+++]o europeo di pugilato 2013 dalla Bielorussia a un altro paese ospitante fino a quando il regime non abbia mostrato chiari segnali in merito al suo impegno a rispettare i diritti umani;
10 invite les fédérations nationales de hockey sur glace, de cyclisme et de boxe des États membres de l'Union et de tous les autres pays démocratiques à faire pression respectivement sur la FIHG, l'UCI et l'EUBC afin que celles-ci revoient leur décisions antérieures et envisagent la possibilité de confier le championnat du monde de hockey sur glace de 2014, le championnat du monde de cyclisme sur piste UCI de 2013 et les championnats d'Europe de boxe de 2013 qui doivent avoir lieu en Biélorussie, à un autre pays d'accueil tant que le régime ne donnera pas de signes manifestes de son engagement à respecter les droits de l'homme;
