Ai fini del primo comma, lettera d), il valore di recupero per le uova trattate termicamente non sottoposte a incubazione è detratto dagli indennizzi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aux fins du premier alinéa, point d), la valeur de récupération des œufs non incubés traités thermiquement est déduite de l’indemnisation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Sono stati lanciati circa 90 nuovi prodotti, servizi e processi e più di 400 idee d'impresa sono attualmente in corso d'incubazione nelle CCI.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-13]

Quelque 90 nouveaux produits, services ou processus ont été lancés et plus de 400 idées entrepreneuriales sont actuellement en incubation au sein de ces CCI.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-13]

Circa 90 nuovi prodotti, servizi o processi sono stati lanciati e più di 400 idee imprenditoriali sono attualmente in fase di incubazione all’interno delle CCI.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

Quelque 90 nouveaux produits, services ou processus ont été lancés et plus de 400 idées entrepreneuriales sont actuellement en incubation au sein de ces CCI.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-20]

Danimarca: Vᴂkstfabrikkerne (Le fabbriche della crescita) è un programma di incubazione di imprese lanciato nel gennaio 2010.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-29]

Danemark: Vᴂkstfabrikkerne (Les usines de la croissance) est un programme d'incubation d'entreprises lancé en janvier 2010.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-09-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

sufficiente ad assicurare la stabilità microbiologica dei prodotti dopo un periodo d'incubazione di 15 giorni a 30 oC, o di 7 giorni a 55 oC, in recipienti chiusi oppure dopo l'impiego di qualsiasi altro metodo che dimostri l'avvenuta applicazione del trattamento termico appropriato.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-05]

suffisant à assurer la stabilité microbiologique des produits après une période d'incubation de quinze jours à 30 oC ou de sept jours à 55 oC dans un récipient fermé ou après la mise en œuvre de toute autre méthode démontrant que le traitement thermique approprié a été appliqué.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-05]

sufficiente per assicurare la stabilità microbiologica dei prodotti dopo un periodo d'incubazione di 15 giorni a 30 oC o di 7 giorni a 55 oC in recipienti chiusi o dopo l'impiego di ogni altro metodo dimostrante che è stato applicato il trattamento termico appropriato».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-04]

suffisant à assurer la stabilité microbiologique des produits après une période d'incubation de 15 jours à 30 oC ou de 7 jours à 55 oC dans un récipient fermé ou après la mise en œuvre de toute autre méthode démontrant que le traitement thermique approprié a été appliqué».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-04]

ii)sufficiente per assicurare la stabilità microbiologica dei prodotti dopo un periodo d'incubazione di 15 giorni a 30 oC o di 7 giorni a 55 oC in recipienti chiusi o dopo l'impiego di ogni altro metodo dimostrante che è stato applicato il trattamento termico appropriato».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-04]

ii)suffisant à assurer la stabilité microbiologique des produits après une période d'incubation de 15 jours à 30 oC ou de 7 jours à 55 oC dans un récipient fermé ou après la mise en œuvre de toute autre méthode démontrant que le traitement thermique approprié a été appliqué».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-04]

ii)sufficiente ad assicurare la stabilità microbiologica dei prodotti dopo un periodo d'incubazione di 15 giorni a 30 °C, o di 7 giorni a 55 °C, in recipienti chiusi oppure dopo l'impiego di qualsiasi altro metodo che dimostri l'avvenuta applicazione del trattamento termico appropriato.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

ii)suffisant à assurer la stabilité microbiologique des produits après une période d'incubation de quinze jours à 30 oC ou de sept jours à 55 oC dans un récipient fermé ou après la mise en œuvre de toute autre méthode démontrant que le traitement thermique approprié a été appliqué.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

5. Infrastrutture di diversificazione economica, ad esempio mettendo a disposizione nuovi impianti commerciali e industriali, tra cui degli spazi destinati all'avviamento e all'incubazione delle società, dove sia possibile rispondere alle esigenze occupazionali dei siti minerari.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-30]

Création d'infrastructures pour la diversification économique, par exemple par la mise à disposition de nouveaux locaux industriels et commerciaux équipés sur le plan des services, y compris des pépinières d'entreprises lorsque cela concerne ou sert directement les besoins de centres miniers 6.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-12-30]

La natura di malattie quali la BSE, con periodi di incubazione che vanno da 2 a 30 anni a seconda delle specie, ha fatto sè che i risultati di alcuni dei primi esperimenti, iniziati nel periodo dal 1989 al 1991, sono stati resi noti solo nel 1994 e 1995.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

La nature de maladies telles que l'ESB, caractérisées par des périodes d'incubation de 2 à 30 ans selon l'espèce, fait que les résultats de certaines des premières expériences commencées dans la période de 1989 à 1991 n'ont été connus qu'en 1994 ou 1995.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : ausiliaria di stabilimento d'incubazione ausiliario di stabilimento d'incubazione bottiglia d'incubazione incubazione messa in incubazione mineralizzazione dell'azoto in incubazione anaerobica nitrificazione in incubazione periodo di incubazione periodo di incubazione parassitaria tecnologia ecologica di incubazione nell'acqua vaso d'incubazione

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'incubazione' ->

Date index: 2024-02-01