È stato avviato uno studio per individuare e classificare le strutture (ad es., accademie, consigli per la ricerca ecc.) coinvolte nelle attività di consulenza scientifica richieste dalle autorità pubbliche europee e nazionali ed eventualmente regionali, a sostegno dei processi decisionali.
Une étude a été lancée dans le but de recenser et de caractériser les structures (académies, conseils de la recherche, etc.) qui interviennent dans l'élaboration des conseils scientifiques demandés par les pouvoirs publics européens, nationaux et, le cas échéant, régionaux en soutien de la prise de décision.