Traduction de «informare la corte dei conti » (Italien → Français) :

7. se déclare satisfait du programme de réforme interne de la Cour des comptes inscrit dans sa stratégie pour la période 2013-2017 et élaboré sur la foi des rapports des pairs de 2014, du rapport du Parlement sur l'avenir de la Cour des comptes et de l'analyse interne de cette dernière; demande à la Cour des comptes de le tenir régulièrement informé de l'évolution et de la mise en place de la réforme;

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32010Q0423(01) - EN - Règlement intérieur de la Cour des comptes de l’Union européenne // RÈGLEMENT INTÉRIEUR DE LA COUR DES COMPTES DE L’UNION EUROPÉENNE

LA COUR DES COMPTES DE L'UNION EUROPÉENNE,

61. invite le Secrétaire général à faire savoir à la Cour des comptes, dans un délai de deux semaines à compter de l'adoption de la présente résolution en séance plénière du Parlement européen, quels assistants accrédités n'ont été rémunérés, en 2002, ni par l'indemnité de secrétariat ni par aucune des autres ressources mentionnées dans la déclaration relative à la protection des intérêts financiers; charge la Cour des comptes de vérifier, parmi les cas notifiés par le Secrétaire général, à partir de quels fonds les assistants en question ont été rémunérés et si, à cet égard, il y a eu infractions au règlement du Parlement européen ou à ...[+++] des règles nationales;

18. souligne que, de plus, la Commission devrait assurer le contrôle et le suivi des comptes fournis par l'organisation multilatérale, contrôler les rapports d'audit pertinents et informer la Cour des comptes européenne et l'autorité de décharge des résultats;

18. souligne que, de plus, la Commission devrait assurer le contrôle et le suivi des comptes fournis par l'organisation multilatérale, contrôler les rapports d'audit pertinents et informer la Cour des comptes européenne et l'autorité de décharge des résultats;